☆ Spencer Lee, Keely Hawkes and ☆
☆ Teen Beach Movie Cast ☆
👉 Surf Crazy 👈
👉 波 乗 り 狂 👈
(m1
JAPANESEVERSIONOF 2024 |
Blue sky
Gentle breeze
What a day
Sunshine and sweet harmonies
Time to play
No more complications
From now on just good vibrations
青い空
そよ風
なんて素晴らしい日だ
いい天気で楽しい調和
遊ぶ時がやって来た
厄介な問題はもういい
これからはずっとただ良い気持ちだけでいい
On my way
Feeling fine
Can see my reflection in my surfboard shine
I can hardly wait to cause a commotion
Come on everyone, jump into the ocean
向かってる
気分言うことなしだ
自分の波乗り板の日差しの中で
熟慮の結果生まれたアイデアを分かってくれよ
騒ぎが起きるのが全然楽しい
おいでよ皆 海に飛び込もうぜ
Flyin' high
Just outta reach
No ands, ifs, buts
We're nuts for the beach
跳び上がって喜べ
もうちょっとで手が届かない
いい訳を言ってもダメ
我々は海辺がめちゃくちゃ愛好だ
Surf surf
Surf surf crazy
(Surf surf, surf surf crazy)
Grab the perfect wave, say hi to the sky
Surf surf sand
It's a bikini wonderland
Summer's on and we've gone
Surf surf crazy
波乗り波乗り
波乗り波乗り狂
(波乗り波乗り波乗り波乗り狂)
素早く波に乗り空にこんにちは
波乗り波乗りの砂
ビキニおとぎの国
夏だ 浜だ
波乗り波乗り狂
The radio blasts
Here's the plan
Soak up the sun and get the ultimate tan
We can hardly wait to show our devotion
Here we go again into the ocean
ラジオが大きな音出し
ほら計画だ
日光浴をしてこの上ない小麦色になる
待ってられないお先に海辺情熱を示すさ
また行こう海の中へ
Now's the time
So here's the speech
Don't look back
Have a ball at the beach
今こそチャンス
だからほらスピーチ
後ろを振り返って見るな
浜でビーチボールで楽しもう
Surf surf
Surf surf crazy
(Surf surf, surf surf crazy)
Grab the perfect wave, say hi to the sky
Surf surf sand
It's a bikini wonderland
Summer's on and we've gone
Surf surf crazy
波乗り波乗り
波乗り波乗り波乗り狂
(波乗り波乗り波乗り波乗り狂だ)
素早く波に乗り空にこんにちは
波乗り波乗りの砂
ビキニおとぎの国
夏だ 僕らは行った
波乗り波乗り狂だ
Burn is hot
Water warm
A cool seaside match
Catch a wave
Turn it up
Make a splash
Make a splash
Make a splash
日焼けは熱い
海水は暖かい
カッコイイ浜辺の釣り合い
波に乗れ
ボードを上にそらせろ
しぶきを上げろ
しぶきを上げろ
ザブンと音を立てろ
I'm Tanner!
Seacat!
Giggles!
Rascal!
Kiki!
Brady!
...I'm Mack
Cowabunga attack!
[寸劇(話し言葉)]
タナーだ!
シーキャット!
クスクス笑い!
わんぱく小僧!
キキ!
ブレーディー!
...マックよ!
わあ アタック!
Surf surf
Surf surf crazy
(Surf surf, surf crazy)
Grab the perfect wave, say hi to the sky
Surf surf sand
It's a bikini wonderland
Summer's on and we've gone
Summer's on and we've gone
Summer's on and we've gone
Surf surf crazy
[合唱曲]
波乗り波乗り
波乗り波乗り狂だ
(波乗り波乗り波乗り狂だ)
素早く波に乗り空にこんにちは
波乗り波乗りの砂
ビキニおとぎの国
夏だ 僕らは行った
夏だ 僕らは行った
夏だ僕らは行った
波乗り狂だ