語尾「N」の発音 Whoo? Whoo? posted with amazlet on 08.03.23 David A. Carter Little Simon (2007/08/28) 売り上げランキング: 13161 Amazon.co.jp で詳細を見る この頃、英語の絵本でも簡単なものは、自分で読んでくれるようになってきました。 日本語のように自分で話を作りながら…ということは、残念ながらまだまだという感じで(当然ですね…)、記憶を頼りに知っている言葉を使って読む、という感じかな? 面白いのが、私がふざけて「Marionが読んで」なんて言うと、日本語の時は「ハイハイ~」と適当に読む真似をしたり、実際にチラッと読んだりするのですが、これが英語の本になると「読めないもん」と半泣きになることもあったりして…。 Marion自身、英語はまだまだ読めない(&話せない)という自覚がどうやらあるらしいです。 ↑こちらの絵本は、去年末、妹がプレゼントしてくれたもの。 妹は内容を知らず買ったらしいです。 私としては二人目ちゃんにも使えるので、とても有り難かったのですが、文字は動物の鳴き声くらいで、視覚を刺激するような作り(穴が開いていたり、切り絵風だったり)になっているので、産まれたばかりの赤ちゃんから使える…というか、0歳~が対象だと思います。 でも、2歳のMarionもかなり気に入ってます。もう何ヶ月もたつけれど、たまに「読んで~」と持ってきますよ。 本のサイズも大きいし、こういう目を楽しませる本って、やっぱり子供は大好きなんですね。 さてさて、本題の「語尾の発音」。 この間Marionがこの「Whoo? Whoo? 」を持ってきて、一人で読み始めました。 What's that? ○○!(動物) △△(泣き声) こんな感じで(実際には、文字は名前と鳴き声だけ)何ページかあり、最後に全員集合するのですが(オチ?をばらしてしまってすみません…)、そこで、 What's that? Everyone! と言った時の語尾「N」の発音!これが完璧でした。日本語にすると「ヌッ」みたいな。こういうのを見ると、子供は本当に良い耳をしているな~と感心します。