【募集】ザビエ・オンライン★カイロン「傷」という名の智慧の源泉

7月のザビエ・アストロロジー・オンラインのテーマは小惑星の『カイロン』に決まりました!!　カイロンだけをテーマに4時間の講座って、なかなかないと思います。必聴ですね～(笑)

カイロンって「傷ついたヒーラー」と呼ばれるためか、たまにすごく感情的に反応される方もいらっしゃるのですが、その実体はまだまだはっきりと定義づけられていないように感じています。発見されたのは1977年で占星術界においてはニューフェイスもニューフェイス。しかし当時の心理占星術のブームやスピリチュアルなものへの傾倒から、ややセンセーショナルに迎えられたようにも思えるのです。

カイロンは公転周期が50年ほどあり、土星と天王星のあいだにあることや、エッジワース・カイパーベルトから移動してきたとされることから、世代天体と同じように考えることができるかと思います。同世代のカイロンはみんな同じ星座ですね。

誰もが50歳頃にカイロン・リターンを迎えるわけですが、そこでこれまでの半世紀の経験を苦みや痛みも含めて智慧に変えて、次の半世紀は次世代を生きる人たちに老婆心ながら……と、何かを伝えることができるのかもしれないなと思います。

今回の講座でザビエが命名した副題の「傷という名の智慧の源泉」は、私たちにカイロンの新しい可能性をひらいてくれる予感でいっぱいですね。思い返してみれば、私に多くの知識と経験をもたらしてくれたものは、いつも必ずしもしあわせな出来事ばかりでなく、失敗や失恋や別離や痛みや悲しみや嫉妬や怒りのほうが大きいなと感じます。

そういったさまざまな出来事は、月にとってはトラウマとなっても、太陽からするとポジティブにしかなり得ないのだと、以前ザビエが話していたことを思い出します。傷はいつだって、私たちがどうやって生きてきたのか、生き抜いてきたのかということを教えてくれる、あかしであると。

ザビエ・ベトコート・ジャパン presents <スペシャル・セミナー>

カイロン～「傷」という名の智慧の源泉～

尾を持たず、惑星とも彗星ともつかない(カイロンの)その姿は、天文学者の間で多くの議論を呼びましたが、現在では、土星と天王星の間にある非常に不規則な軌道を持つ惑星状の天体、あるいは単なる天体と考えられています。カイロンは1977年10月、11月に発見されたばかりの天体で、アメリカの占星術師たちはすぐに出生図にこのカイロンを含めました。しかし、私が占星術を学び実践し始めた1984年には、カイロンの発見や、占星術システムの重要な部分としてのカイロンの地位についての議論は、当時まだあまりにも新鮮すぎて、真剣に受け止めることができませんでした。出版された多くの本を読み、いくつか目を通しましたが、私を納得させるものはありませんでしたし、このことについて話すのはいつも気が進まず、セッションで聞かれたときにのみ話をしていたのです。

わたしにとって、カイロンに関しては2つの問題が常にありました。1つは、賢明なケンタウロスの神話と彼の星座を、より射手座に近しいものとして捉えていたこと、もう1つは「決して癒えることのない傷を持つこと」の意味がわからなかったことです。わたしには(カイロンについて)杓子定規に理解するとか鵜呑みにするということはできないままこれまできました。占星学のシンボルについての知識というのは、ひらめきを得るような形でやって来なくてはなりません。わたしたちのチャートにおけるカイロンの意味、ひいては人生の目的について、わたしなりに正しい啓示と言えるものを受けとるまでには、何十年もかかりました。

それは、バラク・オバマ(アメリカ前大統領)の自伝書『約束の地』を読んでいるときに訪れたのです。オバマ氏が自分自身について語ったことが、突然、カイロンの本当の意味が何であるかというビジョンをわたしの中に引き起こしたのです。このカイロンという神のシンボルは、30年以上もの時間、わたしの無意識の中で働いていたのです。この経験を、今回のセミナーで日本の友人の皆さんとぜひ共有したいと思います。

ザビエ・ベトコート
翻訳　持田　直子