病気でしょうか。 Am I Sick?? | zuzu's room ズーズーズルーム

zuzu's room ズーズーズルーム

翻訳者が書く英語・日本語ブログ English/Japanese Blog
ごくたまに英会話レッスン! With Free English Lessons (Rarely)
                    


2月から1日も休日がなく、寝る時間もあまりなく、

運動する時間もさらになく、料理する時間もあまりないので

不健康この上もなく、本当に困っている。

今抱えている仕事さえ納品すれば一段落すると思うが、

まだ2週間ばかりかかりそうである。



あまりの欲求不満の中、何をしてしまうかと言うと

ネットショッピングである。

今はお金がないが、春には今やっている仕事の報酬が

入って、さらには確定申告した返還金が入ると思うと、

このぐらい買ってもいいじゃん、と買ってしまうが、

たぶん報酬や返還金が入るより先にカードの支払い日が来ると

思うので、どうするつもりかと思う。



そんな今日この頃、あちこちに顔がある気がしてならぬのは

病気が悪化したのだろうか。

ああ休みが欲しい。



↓コンロに卵を置いたらそこに顔が!! (寄り目)




↓エアコンのリモコンのウラに顔が!!(いい人そう)




↓バアサンのおニューの靴がコワイ。(話もできなさそう)




ウチのバアサンは、ときどきたくさんの人が家にいると思い込んで

その人らに遠慮して暮らしたり、伝言を紙に書いたり、

ということをして筆者をゾッとさせるのだが、

そのへんにこんなに顔があるように思ってしまう筆者も

ヤバイのだろうか。