なんか死ぬほど忙しいが、
前々から薄々思っていて、
最近特に立て続けに裏切られたので
黙っていられないことがあり、
それを日英両言語にてここに吐露する。
記事やら商品やらの写真の下などに
「拡大する」
などとあり、
そいつをクリックしたら、高頻度で
縮む。
とはどういうことか。
もう最近では１日1回は縮むようである。
ついさっきもニュースの写真の拡大ボタンを押すなり
「縮んどるやないかい！！」
と言わされた。
ま、いいが。
いいが、アホみたいである。
おわり。
＜英語で吐露＞
Though I'm really too busy for a blog update,
there's something I need to speak about.
I've first sensed this years ago, but recently I've been betrayed
by this increasingly frequently.
I need to say this out loud, in both Japanese and English.
Photos and charts on any web pages often come with
"Enlarge" buttons, usually beneath them.
And when I click one of these buttons, the image much too often
SHRINKS.
Nowadays this happens at least once a day.
They shrink at me on a daily basis.
Meaning that I get a betrayal daily.
Just a few minutes ago, I clicked an enlarge button on some news article,
and PONG! It shrank.
Sitting infront of my monitor, I raised my voice,
YOU SHRANK,! YOU SHRANK AGAIN, IDIOT!!
Well, I don't really care that much, but this phenomenon sure IS stupid.
Finito.