つぼみ菜 | zuzu's room ズーズーズルーム

zuzu's room ズーズーズルーム

翻訳者が書く英語・日本語ブログ English/Japanese Blog
ごくたまに英会話レッスン! With Free English Lessons (Rarely)
                    

お疲れ様です。



本日は、今年初めて知った食材「つぼみ菜」が

わりと気に入ったな、という話をしたい。



つぼみ菜生写真:



つぼみ菜は福岡産らしく、筆者の住む地域の

スーパーで発売されたのは今年が初めてだ。

見慣れない食材は(あまりにも高いというのでない限り)まず買う筆者、

見るやいなや買い物カゴへ。



どうやって食べたらいいのか全然わからないけど、

とにかくゴロっとしていて火が通りにくそうだから、

縦に割って、




スパゲッチーに入れたり、



朝ごはんの付け合わせにしたり、




野菜豊富スクランブルエッグに入れたり、

(全然見えないが)




使いやすくてなんか野菜度が高い感じがするので、

シーズン中スーパーに行くたびに買った。

でも、そんなに美味しいのか、と聞かれるなら、

筆者はこう答えるだろう:


「いや、それほどでもない。」


火を通すと菜の花のような風味で、茎はブロッコリー感にあふれ、

もちろんまずくはないが、こんなに多用するほどの美味でもない。

しかし、なんか便利なのだ。

そして安い。3つで78円とかである。

だから来年のシーズンも楽しみなのだ。



英語版は明日。