台風の始末  Cleaning Typhoon Damage | zuzu's room ズーズーズルーム

zuzu's room ズーズーズルーム

翻訳者が書く英語・日本語ブログ English/Japanese Blog
ごくたまに英会話レッスン! With Free English Lessons (Rarely)
                    


昨日台風にちょくげきとかされて、めっちゃイヤでした。

皆さんは大丈夫でしたか?



筆者のアパートは全然問題ないのですが、

実家は谷底近いところにあるので、

坂が濁流の川と化して、水という水が上から押し寄せてしまうのです。

どんなヒドイことになっているやら、と心配しつつも

近づくことができず、ヤマを越すなり様子を見に行ったところ、

向かいの側溝が全く機能を失って、溢れた水が道路を渡って

実家はちょっとだけですが、床下浸水です。



近所のオバチャンのところへ行って、ゴミばさみを借りてきて、

会所をほじくるわけですが、水深があって濁っているので

何にも見えず。

しかし、ちょっとずつちょっとずつゴミを挟んでは上げ、挟んでは上げし、

詰まっていた多量の葉や枝やどこから来たのかイガ栗を除去するにつれ、

水がドドドーーーーーーーーー!!!!と、ちょっとコワイ勢いで流れだし、

安堵するのもつかの間、家の前の生活道路は植物系のゴミでイッパイです。



夜になって雨が止んでから大物だけ片付け、朝になって掃き掃除をしたところ

大きなゴミ袋に3杯もゴミが取れまして。

大変でしたが、この作業の中、筆者は非常にポジティブな発見しました。

栗が流れてくるということは、かなり遠いところから大量の水が押し寄せたということ

なのにもかかわらず、人工物のゴミはペットボトル1コとタバコのフィルター数個

およびテニスボール1コのみ。

ほぼ全てが枝と葉っぱと椿の実と栗ですよ。

これは驚くべきことではなかろうか。

ゴミの構成によってはこの作業はもっと苦痛だったかもしれません。

なんてすばらしい、ゴミレス日本なのだろうか、と。

ま、そんなことを感じた次第ですよ。



ゴミ袋3杯ものゴミをゴミステーションに持って行くのもタイヘンそう・・・

と憂鬱に思っていたら、

今日来た植木屋さんが庭掃除のゴミと一緒に持って帰りますわ、と

言ってくれてめっちゃうれしかったです。



それから、年末以来洗車してなかった筆者のクルマが、もしかしてキレイに

なっているのでは!!

とちょっとだけワクワクしながら駐車場に行ったら、車体中に植物系のゴミが付着していて、

見違えるほどキタナくなっていました。

しくしく。

1回だけボンネット上でこんもりまとまっているヒバの葉の塊を振り落とそうと、

急ブレーキを踏んでみたのですが、なんですか、めっちゃ接着されていて、

びくともしなかったです。

でも成功してたら道が汚れてましたわな。いけない思い付きでした。

乾いたら、どうせ落ち葉だらけの駐車場で落とすことにしますわ。