こんにちは。レモンコーヒーのシュウです。
안녕하세요. 레몬커피의 슈입니다.
何も投稿しないかのように言っておいて
아무것도 안 올릴 것처럼 말하고서
あまりに早く戻ってきたのではないかと思われるかもしれませんね。
너무 빨리 돌아온 거 아니냐고 하실 것 같네요. ^^;;
実は、最近のような良い天気に、風邪をひいてしまって、強いて休んでいます。
실은 요즘같이 좋은 날씨에 몸살감기에 걸려서 억지로 쉬고 있어요. ㅠㅠ
でも、具合が悪いときに休むのは休んでいる気がしません。
그런데 이상하게 아플 때 쉬는 건 쉬는 것 같지가 않아요.
動けないので、横になってスマートフォンを見ていると
움직이질 못하니까 누워서 핸드폰을 보고 있으면
なぜか病状が悪化しているような気がするんですよ。笑。
왠지 병세가 악화되는 느낌이거든요. ㅎㅎ
とにかく、久しぶりにインスタを見ていたら
아무튼 오랜만에 인스타를 보다가
心に響く文章を見つけたので、皆さんと共有したくて立ち寄りました。
마음에 와닿는 글을 발견해서 여러분과 공유하려고 잠깐 들렀어요.
長く付き合った恋人たちは、必ずこれを守った。
오래 만난 연인들은 꼭 이걸 지켰다.
他の異性とは一線をはっきり引く
다른 이성과는 선을 분명히 두기
頻繁に会えないなら、せめて電話で頻繁に連絡する
자주 못 만나면 전화라도 꾸준히 하기
信頼を裏切るような行動を取らない
신뢰를 무너뜨릴 행동 만들지 않기
相手の心遣いを当然のことと考えない
상대의 배려를 당연하게 여기지 않기
心の中にため込まずに表現する
속으로 쌓아두지 말고 표현하기
恋人同士でプライドをぶつけない
연인 사이에서 자존심 싸움 하지 않기
基準を自分だけに合わせようとしない
기준을 나에게만 맞추려 하지 않기
相手が不快に感じる行動はしない
상대가 불편해 하는 행동 하지 않기
間違っていたら、正直に認めてあやまる
잘못했다면 솔직하게 인정하고 사과하기
会話を避けず、最後まで向き合う
대화를 피하지 않고 끝까지 마주하기
これだけしたら、一生喧嘩することはないと思いますが
이렇게만 하면 평생 싸울 일은 없겠다 싶지만
好きな気持ちだけでは許せない時もありますよね。
좋아하는 마음만으로는 용서가 안 될 때도 있잖아요.
そして、そもそも考え方が違うので、そういうことは重要視しないかもしれないし。
그리고 애초에 가치관이 달라서 저런 건 중요하게 생각하지 않을 수도 있고.
そういう時は、たとえ喧嘩しても対話で不満を解消し
그럴 때는 싸우더라도 대화로 서운함을 풀고
再び互いを選び、また喧嘩する無限の輪を繰り返すことも
다시 서로를 선택하고 또 싸우는 무한의 굴레를 반복하는 것도
長続きするカップルの特徴だそうです。www
오래가는 커플의 특징이라고 하네요. ㅋㅋㅋ
いくらなんでも、進展もなく喧嘩ばかり繰り返すのは、どうでしょうかね。
아무리 그래도 발전도 없이 싸움만 반복하는 건 좀 그렇지 않나요?
どこかでこんな話を聞いたんですが
어디선가 이런 얘길 들었는데
もし自分が自分と付き合うとしたら、好きか嫌いかを考えてみると
만약 내가 나랑 사귄다고 했을 때 좋을지 싫을지를 생각해 보면
相手が私をどう見ているかが分かるそうです。
상대방이 나를 어떻게 보고 있는지 알 수 있다고 하더라고요.
皆さんはどうですか？
여러분은 어떠세요?
自分と付き合っても良いくらい、自分はいい人だと思いますか？
스스로 자신과 사귀어도 좋은 만큼 괜찮은 사람이라고 생각하시나요?
まあ、とにかく永遠に生きるわけではないから、毎瞬誠実な人がいいし
뭐, 어쨌든 영원히 사는 건 아니니까 매 순간 충실한 사람이 좋고
私もそうなれたらいいなと思います。
저도 그렇게 되고 싶어요.
あまり見られないと思っていたのですが、再生回数が増えてクイズ動画も作りました。
별로 안 볼 것 같았는데 조회수가 늘어서 퀴즈 영상도 만들었어요.
まだ体調が良くないので、スクリプトは省略します。
아직 몸 상태가 좋지 않아서 스크립트는 생략할게요. ^^
くれぐれ도 体調を崩されぬようお気をつけください。
아무쪼록 건강에 유의하길 바라며.
いつになるか分かりませんが、またご報告しに来ます。
언제가 될지 모르겠지만 또 소식 전하러 올게요.