今日は昨年、台湾人の友達夫婦が遊びに来てくれた時のお話を勝手にします(^-^)
出会いは、私が住んでいたホテルのフロントマンだったのが旦那さんでした☆
いつも深夜1~2時に帰宅した時、彼が深夜のフロント当番をしていました。
帰宅後1時間程度、フロント越しに、私は彼に中国語を教えてもらって、
私は彼に日本語を教えていました☆
とはいえ、彼はもともと日本語の勉強をしていたので、私の中国語習得力より、
遥かに上回っていましたが…(^^;
そんな月日が流れ、私が台湾引き揚げの際に、
ご夫婦でディナーに誘ってくれたのがキッカケです☆
奥さんもまた、日本語の勉強をしていて、ユーモアがあって、すっかり私と意気投合☆☆☆
最近では、旦那さんもさることながら、
奥さんと冗談を言い合って笑うことのほうが多いくらいです☆
そして台湾へ行く度に、バイクの後ろに乗せてくれて、
火鍋や小籠包を食べに連れて行ってくれます♪
昨年は、私が台湾人にとある調査をしたくて、突発的に台北街角調査へ行きました。
「私は日本人で、○○のためにアンケートをしているのでご協力お願いします」と
中国語で書いた紙を台湾人に見せて声掛けをしていたのですが、
横で見るに見かねた奥さんが、次々と声をかけてくれて、
市場調査を手伝ってくれた次第です…(>人<)
あげく集計業務の際には、中国語を英語に翻訳してくれて、本当に助けてもらいました!!!
感謝您☆
そんな夫婦が昨年10月に、京都・大阪を1週間フリーで遊びに来る!と言ってくれました☆
何が見たいだろう?どこへ行きたいだろう?何が食べたいだろう?とあれこれ考えましたが、
ベタな観光コースではなく、ディープでローカルなおもてなしをすることにしました☆;
と、いうことで、関空へお迎えに行き、まずは3泊する京都へ…
京都は…
◆大原三千院(彼らの希望)
◆平安神宮
◆ハンディークラフトセンター
◆忍者レストラン
へ行きました☆ その他、ご夫婦2人で行ったところもありますが、
おススメの忍者レストランは、喜んでもらうはずが、私のほうが楽しんでしまいました…(^^;
忍者レストランは、空間演出も面白いですが、料理も面白くて、
支払いの際は、私たちが待つ個室に「上級忍者」という忍者が来て、
ちょっとした手品を見せてくれました☆ (真横で見ていたのに、わかりませんでした…)
外国人のお客さんが多いということで、スタッフの半分は英語が話せるようです☆
男性客のことを「殿」と呼び、女性客を「姫」と呼び、本当に面白いレストランでした☆
そして大阪まで新幹線・地下鉄に乗ってもらい、
◆海遊館
◆通天閣
◆道頓堀
へ行きました♪
(USJは、以前奥さんが行ったことがあるとのことで、今回は行きませんでした…)
さらに☆ 超ローカルな経験をしてもらおう♪と、
◆居酒屋(飲み屋)
◆パチンコ
◆カラオケ
◆実家体験(大阪の晩御飯)
のプランを用意しました☆(^-^)
居酒屋でも日本のベタな料理を食べて、
台湾にはないパチンコを体験してもらい(負けましたが…(T-T))
カラオケでは、台湾出身のテレサテンの「時の流れに身を任せ」を
互いの言葉で歌いました♪(*゜▽゜ノノ゛☆
実家体験は、両親は外国人と絡むのが初めてで、父親については、
「言葉は英語でイイんかな~!?」と聞いてきたものの、
「いやいや…英語も喋られへんやん!!」って感じだったのですが、
なんやかんや言いながら、それなりに通じ合っていましたwww( ´艸`)
焼そば・お好み焼きを焼いて食べてもらい、たこ焼きを自分で焼いてもらい、
納豆やらお茶漬けやら、安いものばっかりですが、大阪の一般家庭体験でした☆
ちょうど奥さんが誕生日だったので、誕生日ケーキを用意して、
みんなでお祝いしました☆(^-^)
関空到着の様子から、彼らの一連の行動を撮影及び隠し撮りしていたので、
最後は編集してアルバムにして渡しました☆
本当に、彼らは中国語・英語はペラペラなのですが、
私は英語・中国語・日本語?も苦手なので、このコミュニケーションと感動は
彼らのお陰だと思っています(^人^)
とにもかくにも、このご夫婦を始め、私が知ってる台湾人の人たちは、
本当にステキな人たちばかりです☆
改めて、台湾おススメです♪(^▽^)/