『ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ』4K完全無修正版
JE T'AIME MOI NON PLUS
1976年フランス映画 90分
脚本・監督・音楽：セルジュ・ゲンズブール
撮影：ウィリー・クラント、ヤン・レ・マッソン
美術：テオバール・ムーリッス 編集：ケヌー・ペルティエ
出演：ジェーン・バーキン（ジョニー）、ジョー・ダレッサンドロ（クラスキー）、ユーグ・ケステル（パドヴァン）、ルネ・コルデホフ（ボリス）、ジェラール・ドパルデュー（白馬を連れた男）、ミシェル・ブラン（労働者）
日本語字幕：寺尾次郎
STORY
トラックでゴミ回収を生業とするポーランド人のクラスキーと、イタリア人のパドヴァン。２人は、仕事仲間以上の強い絆で結ばれていた。ある日２人は、立ち寄ったカフェバーで、男の子かと見間違うほどのショートカットでボーイッシュな女の子、ジョニーと出会う。彼女は、飲んだくれでパワハラ気質の主人ボリスに反発しながらも、ほかに行き場もなく働いていた。その夜、クラスキーとジョニーはダンスパーティで意気投合。しかし、実はクラスキーはゲイだった。それでも惹かれ合う二人は身体を重ねるが…。【公式サイトより】
セルジュ・ゲンズブールさん没後30周年企画。
1969年にリリースされたセルジュ・ゲンズブールさんとジェーン・バーキンさんのデュエット曲をモチーフにした作品で、セルジュ・ゲンズブールさんにとっては監督デビュー作となる。
日本では1983年に『ジュ・テーム…』の邦題で公開されるも、英語版だったとか。
上映前にジェーン・バーキンさんのメッセージ上映あり。
日本語で「ありがとう」と言った後のはにかんだような笑顔が可愛すぎてもう。
本篇ではジェーン・バーキンさんは男の子のような女の子を演じる。
ショートカットでペチャパイで、名前もジョニー。
映画の大半はジョニーとクラスキーが裸でイチャイチャしているシーンなのだが、ジョニーがセックスの際にあえぎ声というより叫び声を上げて、モーテルを追い出されてしまうあたりが面白い。
こういう恋愛映画の場合、最後は悲劇的な結末が待ち受けているんだろうなぁと思ったら、案の定、ジョニーがパドヴァンに首を絞められてしまう。クラスキーに助けられて一命は取り留めたものの、これが2人にとっては別れのきっかけとなってしまう。
正直、ストーリーよりはジェーン・バーキンさんを愛でるための映画。
もうどのシーンを切り取っても絵になるのよねぇ。
ジェラール・ドパルデューさんは白馬を連れ、いかにも精力の強そうな男。実際、男性器の大きさを誇らしげに話していたし（笑）。フランスを代表する名優も若い頃はこんな役もやっていたのね。