代行業者さんから検品の連絡がありました

タオバオから代行業者さんの元に商品が届いたそうで、今日検品のメールをもらいました。

代行業者さんの検品てどんなものか初めてでしたが、たくさん画像を撮って送ってくれて、売り物にならないような欠陥がある物は交換するか返金にするか聞いてくれて、交換の場合はそれが届いてから全て同梱で送ってもらえるようで、初心者にとっては至れり尽くせりでありがたい存在ですね(^^)

タオバオを使いこなすには中国語の勉強をある程度して、商品説明をしっかり読み込んだり自分でチャットを使って商品の状態とかを確認できるようにならないといけないような気もしないでもないですが、なかなかそこまでは難しいですもんね(汗)

義務教育の頃から学んできた英語ですら、チャットなんて無理ですから(泣)

やっぱり息子達には最低限英語をフツーに使えるくらいには教育しといてあげないと、と語学の大事さを再認識したのでした。