使える英語を身につける☆英語トレーニング
ありがとうございます♪
英語パーソナルトレーナー Kayoです。
今日は大好きなミュージシャン
藤井風さんのライブ
Fujii Kaze "Free" Live 2021 at NISSAN stadium
にYouTubeで参加しました。
ライブは実際にその場で参加したいものですが、それでも
自宅に居ながらにして、ライブに参加できるってありがたい。
本来はYouTubeでの動画配信だけでなく
日産スタジアムに観客も入るけど、
マスク＆無言でやる予定だったようでしたが
状況を考慮して、無観客でバンドなし、
1人でピアノ弾き語りでのライブとなりました。
心に響く音楽と、ピュアな気持ちが生き返る時間でした。
雨が降る中
美しい音と空間と温かい気持ちを届けてくれた
藤井風さんご本人はもちろんですが
ここまでの準備をして
ライブを可能にしてくださった関係者の皆さんにも感謝です。
音楽は言葉を超えて伝わるものがあると思ってましたが
歌の合間に英語と日本語両方で伝えてくれた
メッセージも また良かった...
正確な言葉は覚えてないけど、こんな感じだったかな。
これだけじゃなかったけど。
＊＊＊
Aren't you tired?
There are lots of tiring things on the Internet now.
Let's take a break from those things.
We should take time to close your eyes,
relax, feel the nature, and connect with higher spirits
疲れてない？
ネット上にはうんざりするようなことがたくさんあると思うけど
ちょっとそういうことから離れて休もう
目を閉じて、リラックスして、自然を感じたり、
もっと大きな存在とつながる時間をとった方がいいよ。
＊＊＊
そう、しんどい時はゆっくり休む。
近くしか見えていない時は、疲れやすいかもしれません。
少し休んで、自然を感じると、視界が広がってくる気がします。
それからまた歩き始めればいい。
音楽で癒されて
言葉でも後押ししてくれる感じ
最後の言葉が印象的でした。
Thank you for watching.
Thank you for coming.
Thank you for being.
観てくれて、ありがとう
来てくれて、ありがとう
いてくれて、ありがとう
こちらこそ、ありがとう
Thank you for being.
この言葉は出会った大切な人に伝えたい。
最後までお読みくださり、ありがとうございました。