レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル -214ページ目

レスリー(張國榮)「ブエノスアイレス(春光乍洩)」女装シーン

レスリーの「ブエノスアイレス(春光乍洩)」女装シーンについて

http://ameblo.jp/lcing/entry-10025973971.html

http://ameblo.jp/lcing/entry-10025973450.html

映画でどのように扱われるはずだったかが、
整理していた雑誌のインタビュー記事に載ってました。


クリストファー・ドイル(杜可風):
この映画がどんなものになるか、君達の考えを聞かせてくれないか?


レスリー・チャン(張 國榮):
基本的に、これはトニーのキャラクターと僕のキャラクターが出会う物語なん

だ・・・・もちろん、彼にはここにやってくる別の理由がある。でも彼が出会う中で

もっとも重要なのは、この場所自体と・・・僕なんだよ。僕はブエノスアイレスの

“もう一つの”夜の社会、アルゼンチンの“アンダーワールド”の隅に生きている・

・・・そこへトニーが飛び込んでくるんだ。彼が探しているのは別の人間、別のも

のなんだけど。


トニー・レオン(梁 朝偉):
彼はひとりの人間、一つの出来事を探しながら、同じにそれから逃げてるんだ

って僕は思う。


ー中略ー

トニー:今回、ついに旅に出たー「オン・ザ・ロード」だってことなんだ。


レスリー・チャン:どの道だい?


トニー:

僕がここへ来た道、そして、再び出発する道さ。もし、「ぼくはまだブエ

ノスアイレスで君といっしょにいることはできない」と悟ったら・・・またそれは

それを悟りたくなかったら、ぼくは去っていく・・・・前へ進まなきゃいけないん

だ・・・。


クリス:しれはつまり、「ゲイ」の道?


レスリー・チャン:

ああ、もし、「ゲイ」が「陽気」ってことならね!(*GAYには

両方の意味がある)僕の役は時々、夜に女の服を着るんだ・・でもそれは、

自分自身を見るけるぼくなりの表現なんだよ・・・ほとんど、、ショーやカモフラ

ージュに近い。ここやほかのどこかに完全に属してしまわないで、それでもか

かわる方法ーでもシンプルでベーシックない意味において、それが必要なんだ。


トニー:

僕がレスリーのキャラクターと最初に(ミロンガ・)タンゴを踊るのは、

酔っ払っているからなんだ・・・酔っ払っているから彼と踊れるのか?ー中略ー

ぼくは、この疑問を残しておきたいと思う。というのも、オーディエンスがみずから

に問うべき本当の疑問は、「どちらかが絶望し、途方にくれているときだけ、人と

人が触れ合うことができるのはなぜだろう?」ということなんだ。


レスリー・チャン:

それもタンゴの本質の一つだね・・・メランコリーと悲しみ、

自分が必要としているもの、ほしいものを表現し、人に触れること、

パートナーのソウルをみつけること。だれかに「あれを突っ込む」ってことだけじゃないんだ。


トニー:それをやるのに裏の部屋に行く必要はない。


レスリー・チャン:セックスであると同時に、エネルギーなんだ。


クリス:セクシャルなエネルギー?


レスリー・チャン:ああ・・・・でも君が考えるよりずっと、ぼくらには想像力があるからね!
ー省略ー


つづく

レスリー(張國榮)「ブエノスアイレス(春光乍洩)」女装シーン

レスリーの)「ブエノスアイレス(春光乍洩)」女装シーンについて

映画でどのように扱われるはずだったかが、
整理していた雑誌のインタビュー記事に載ってました。


まったく~、さっぱり雑誌整理が進まないです。
レスリーのインタビュー記事を読むのも
こんなこと言ってたのにね・・とつっこみながらです・・。
同じ雑誌が2冊も3冊も出てきて、どうにかしないとです。

こんなに同じ物、何を買っているのやら。CDとかもですが・・・。

当時も、買ってきて、内容を一通りは、スケジュールチェックのために読んでいるんですけれどね。
細かい内容は、さっぱりと頭から抜けてました。
読み返すとそういえばそうだったかな~と思い出すのですけど・・ヤバイ!


レスリーが生きている時は、一応レスリーが載っている雑誌は買うけれど暇な時用で、
まずは、レスリー・チャン本人に会いに行くのが重要だったわけです。
レスリーが生きている時は、こんなことやっている時間がなかったですね。笑

次に記事を書き写してアップします。

レスリー(張國榮)「ブエノスアイレス(春光乍洩)」撮影日記

レスリーは、ポーズとって写真をとらせているくらいだから
やる気満々だったのか?女装シーン~。
映画にどうはいるようになってたんだろうか?二役もおもしろかったかもね。
レスリーが中森明菜みたいに写っていると評判でしたね。




レスリー(張國榮)「ブエノスアイレス(春光乍洩)」撮影日記

クリストファー・ドイル(杜可風)といったらこの写真かな~

「ブエノスアイレス(春光乍洩)」でカットされたレスリー・チャン(張國榮)笑


レスリー(張國榮)映画「花の影(風月)」カメラマンのクリストファー・ドイル(杜可風)新作

『孔雀』といえば、クリストファー・ドイル(杜可風)が監督した作品に同じ『KUJAKU 孔雀』という題名の映画がありました。


クリストファー・ドイル(杜可風)は、 レスリー・チャン(張國榮)が出演した映画では、

『欲望の翼』『ブエノスアイレス(春光乍洩)』『楽園の瑕(きず)』『花の影(風月)』でカメラマンをしています。

ブエノスアイレス(春光乍洩)では、第三十四屆金馬獎 で 最佳攝影を受賞しています。他にも色々受賞しているけど。


クリストファー・ドイル(杜可風)の2007年新作作品↓

■パリ・ジュティーム 街角の小さな恋物語

パリ・ジュティーム の中で13区 『ショワジー門』をドイルが監督しています。
2007年3月3日(土曜)から日本公開です。全国順次ロードショー


『パリ、ジュテーム』2006年(第59回)カンヌ国際映画祭「ある視点」部門のオープニング作品。
、『ベティ・ブルー』や『アメリ』などの成功で世界的に知られるプロデューサー、クローディー・オサールの作品だそうです。

世界から18人の映画監督を集めて一つのストーリーにした映画だそうで、
1人5分を各自の監督が担当してなるべく安く撮影するのが条件。


撮影よりも編集が大変だったんじゃないのかな?
いろんな有名人が出ているけれど、
マリアンヌ・フェイスフルってあのマリアンヌ・フェイスフル?
へぇーこんなことしてんの?

見ないうちから言うのも失礼なのは承知のうえですが、こういう映画ならTVかロングCMで十分じゃないのかな~なんてね~?(((;´Д`)ノ

■パリ・ジュティーム 街角の小さな恋物語
http://www.pjt-movie.jp/

レスリー(張國榮)「覇王別姫」の母親役の蒋文麗(ジャン・ウェンリー)


蒋文麗(ジャン・ウェンリー)と唐さん 


うそうそ、陳道明。 良く似てる~。

蒋文麗(ジャン・ウェンリー)の最近の代表作「中国式離婚」

レスリー(張國榮)出演『覇王別姫』のカメラマン顧長衛(クー・チャンウェイ)蒋文麗(ジャン・ウェン





陳凱歌の映画「さらばわが愛/覇王別姫」で
子役の小豆子のお母さん役をした蒋文麗(ジャン・ウェンリー)と
顧長衛(クー・チャンウェイ)はご夫婦なんですよ。

蒋文麗(ジャン・ウェンリー)は1995年にNHKで放送されて話題となった『大地の子』で、主役の「陸 一心」の妻の看護婦「江 月梅」役で有名になった人なので、日本では『大地の子』の女優さんと説明したほうが知名度があります

蒋文麗(ジャン・ウェンリー)と顧長衛(クー・チャンウェイ)は、
1992年の「覇王別姫」のときに付き合い出して1993年に結婚したので、
よく「覇王別姫」愛だとか言われていました。
奥さん美女だからね~。

顧長衛に従って米国の居住したこともあって、蒋文麗(ジャン・ウェンリー)も
近年はハリウッド系の仕事が多いようです。

顧長衛(クー・チャンウェイ)も蒋文麗(ジャン・ウェンリー)も
どんどん、中国の映画人は中国を飛び出した仕事していますね。


蒋文麗(ジャン・ウェンリー)の名前の文は、
本当は上が雨/下が文のひと文字「雨カンムリ+文」だけれど日本語にはないので、

蒋文麗(ジャン・ウェンリー)と書いたNHKにならうのが一般的だと思います。

レスリー(張國榮)出演『覇王別姫』のカメラマン顧長衛(クー・チャンウェイ)の監督作品



「孔雀 ―我が家の風景―」 顧長衛(クー・チャンウェイ)監督2007年2月17日《土曜日)公開


「孔雀 ―我が家の風景―」は、「さらば、わが愛/覇王別姫」「紅いコーリャン(紅高梁)」などでカメラマンを務めた顧長衛(クー・チャンウェイ)の初監督作品です。
2005年2月の第55回ドイツベルリン映画祭で審査員特別賞・銀熊賞を獲得しています。


レスリーが「引退したら映画監督の勉強をしたい」と言い出したのが引退前89年、90年頃からです。
レスリーは、「監督の勉強する(アイドルだから謙遜してたのかな)」から「監督になって映画をつくりたい」
と13年くらい言ってたのよね~。┐(-。ー;)┌
レスリーももう少しなんとかならなかったのか?

だって、「さらば、わが愛/覇王別姫」の時は顧長衛(クー・チャンウェイ)同じくらいのキャリアじゃないかな?
「覇王別姫」は93年作品なので、世界的に認められたのは、「紅いコーリャン(紅高梁)」の顧長衛が先だとは思うけれど・・

じゃあ、映画を作るための資金はどうするのか?と考えたら、

顧長衛はレスリーの何十分の1、もしかしたら何百分の1しか、お金を持っていないよ、きっと。
映画を作るのには、お金は必要だけど、お金だけが必要なわけじゃないよね。
じゃあ何が必要なのだろう、やっぱり情熱?ε=( ̄。 ̄;)フゥ


『孔雀 -我が家の風景-』2月17日から公開
渋谷Q-AXシネマ他、全国順次ロードショー。
http://www.eiga.com/official/kujaku/

レスリー(張國榮)出演「ブエノスアイレス(春光乍洩)」香港返還10年最も忘れがたい映画

香港返還10周年で最も忘れがたい映画賞は、
『ブエノスアイレス(春光乍洩)』が選ばれています。
レスリー(張國榮)とトニー・レオン(梁朝偉)主演

最難忘電影:春光乍洩

http://www.rthk.org.hk/special/filmmonth2007/polling_result.htm

表彰は4月3日に開催されるようです。
「香港十周年映画選出」で
中国香港特区の香港返還10周年記念として、
10年来の香港の映画の発展を振りかえっての
映画の業績を表彰する式典だそうです。

10周年で最も忘れがたい映画のテーマ曲賞には、
無間道(歌:アンディ・ラウ(劉徳華)とトニー・レオン(梁朝偉)作曲:伍樂成、作詞:林夕)


トニー・レオンは相変わらず強い人気ですね。

ブエノスアイレスは、たしかに最も忘れがたい映画かもしれない。

ファーストシーンびっくりしたよー。それが理由でかしら?笑


4月3日が表彰みたいなので4月1日のレスリーへあげるような形なのかしら?

何だか、営業目的で出した賞みたいで(実際は投票もあったのですが)

生きているときには、あげなかったくせに、

死んでから沢山賞をもらってもな・・・。

お情けの賞なんかファンにとっては、どうでもいいや~。と愚痴ってみる。(笑


レスリー(張國榮)写真集、CDが特別価格500円から発売

同じく特別価格で販売だそうですけれど、
こっちも値段訂正されてないんですよ・・?


■ネット通販限定セール 
特別料金の期間:2月10日(土)~28日(水)

※ネット通販限定セールです。お電話でのご注文は承っておりません。
※限定品のため、期間内に早期に終了する場合があります。


と書いてあります。もしかしたら、これももう売りきれ?
終了なら終了と書いてもらいたいのですけどね・・。
値段は本当にこのネット通販限定セール↓の値段なのか
各自確認してみてください。

http://blog.mag2.com/m/log/0000042776/108229607.html


◆レスリー・チャン(張 國榮)特集
=================================
《CD》

■煙花[湯/火]AVCD 香港盤 通常価格 \1,200- ⇒
                  【特価】\500-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A4204.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■Leslie BELOVED鍾情3CD 香港盤 通常価格 \3,200- ⇒
                 【特価】\1,800-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A4195.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■History・His Story2CD+VCD+CD 香港盤 通常価格 \3,700- ⇒
                 【特価】\2,000-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A4194.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■DayDreamin'&情人箭2CD 香港盤 通常価格 \2,200- ⇒
                 【特価】\1,300-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A3436.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥

《写真集》

■1956-2003張國榮 美麗的回憶 通常価格 \6,500- ⇒
                 【特価】\2,800-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A4193.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■當年情・張國榮 通常価格 \3,000- ⇒
                 【特価】\1,600-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A3424.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
■異度空間映画写真集 通常価格 \3,000- ⇒
                 【特価】\1,200-(税込み/送料別)
http://www.hyakurakuen.com/cd/cp/A2412.htm
‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥