レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル -118ページ目

83年1月19日「 [イ尓]計我計十進制」参加 レスリー・チャン(張國榮)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月19日「 [イ尓]計我計十進制」参加

1983年1月19日(水)に「 [イ尓]計我計十進制」のゆうべ、TV放送の為の宣伝に参加。
左から、レスリー・チャン(張國榮)、アグネス・チャン(陳美玲)、マイケル・ライ(黎小田)、エリザ・チャン(陳潔靈/Elisa Chan)。
↑この時に着ている洋服は、

↓の1983年1月23日(日)南Y島ラマ島の索罟湾(ソックーワン)へクルージングに行った時の洋服と同じ。

前記事参照してください。
レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣レスリー・チャン陳百強

■「十進十日」運動の為に1983年1月21日「 [イ尓]計我計十進制」の夕べというイベントをして、1983年1月23日テレビ放送をする。その前宣伝にレスリー・チャン(張國榮)も出席した。

・「十進十日」運動:十進法を使いましょうキャンペーン
・「 [イ尓]計我計十進制」:あなたも計算する、私も計算する十進法。(貴方も私も十進法で計算しよう)


■司会者は、曾慶瑜と林嘉華。
参加者は、アグネス・チャン(陳美玲)、ロウィナ・コルテス(露雲娜)、エリザ・チャン(陳潔靈/Elisa Chan)、レスリー・チャン(張國榮)、榮、威利、ドナルド・チュン(張偉文/Cheung Wai Man, Donald)、サモ・ハン・キンポー(洪金寶)はカンフー披露。等

レスリー・チャン(張國榮)の一番上のお姐さんは「十進十日」運動主席。


■港英政府は、1976年に制定で《 十進制條例》 を規定。
1978年1月1日「度量衡十進制委員會」成立、解散したのは1998年1月。
いくらなんでも20年もやっていたのは、天下りの利権だったのか?と思うけどな~。


●「十進法」キャンペーンをわざわざやらないといけないほど、
1983年当時の香港では「十進法」が全然浸透してなかったのですね。
ちょっと昔なだけなのに、昔の新聞を読むとかなりの時代差を感じます~。
1980年から1985年過ぎまで「十進法」キャンペーンを盛んにしているようです。


こういうのは、学校教育でやらないと難しいと思いますが・・、
当時の香港は英国領だけど、英国もポンドで12進法ですよね。。


戦後からの教育で徹底したほうが楽だったのでしょうけど、
移民として中国大陸から流れてきている人達がほとんどだから
小学校に行くのが難しかった時代の人も多いのでしょう。


市場とか現場の商売では、中国大陸みたいに上から強制の統制は取れないし、
現場での長年の商慣習があるから、切り替えも難しかったのでしょう。

でも、貿易で食べている香港ですから、世界的には、メートルとかの十進法がきちんとわからないと困りますよね。積載量とか相手国と正しく対応できないといけません。


日本は、戦後の学校教育が徹底してアメリカ系の「十進法」で教育したので、
尺貫法のほうが覚えてない人が多いと思います。
私も尺とかで言われてもよくわからないです。


■1983年1月21日(金)「 [イ尓]計我計十進制」のイベント場所は、
1981年11月16日ポール・チョン(鐘保羅)籌款演唱會が行なわれた大專會堂。
現在は、大專會堂から→大学会堂(Academic Community Hall,AC Hall)という名称になってます。


前記事参照
81年11月16日ポール・チョン(鐘保羅)籌款演唱會のレスリー・チャン(張國榮)
http://ameblo.jp/lcing/entry-11081451677.html





・1983年1月19日(水)に「 [イ尓]計我計十進制」宣伝に参加をする。(1983年1月20日(木) 華僑日報)
・1983年1月21日(金)午後8時~「 [イ尓]計我計十進制」假大專會堂で舉行

・1983年1月23日(日)TVB 翡翠台で午後8時35分~「 [イ尓]計我計十進制」テレビ放送。

・1983年1月23日(日)朝から南Y島ラマ島の索罟湾(ソックーワン:索罟灣)へクルージング。ダニー・チャン(陳百強)と取材を受ける。昼に索罟湾で海鮮を食べて、帰りは「浅水湾(レパルス・ベイ:淺水湾)」へ。


前記事参照
83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強
http://ameblo.jp/lcing/entry-11150937288.html

83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11150938594.html

83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強3
http://ameblo.jp/lcing/entry-11151781832.html



1983119 張國榮應邀出席《你計我計十進制》総合晩会の宣伝記者会見に出席

1983120日(木曜日)の新聞記事より

■一九八三年一月二十日 星期四 華僑日報

你計我計十進制

廿一大專演出

「十進十日」運動已於上星期展開,港台電視部製作「你計我計十進制」大型綜合會來配合宣傳。


副廣播處長表示該綜合會,主要是望能透過電視宣傳媒介讓市民在歡樂氣氛中認識和使用十進制。


會司儀曾慶瑜及林嘉華介紹節目容,參與演出的歌星有陳美玲、露雲娜、陳潔靈、張國榮、威利及張偉文等担任歌舞演出。另外洪金寶特別演出一幕有關度量衡的北派功夫。趣劇方面由董騫、陳友和「好時光」小演員負責。


此外有余德深五人組、林少聰、何世澄演唱民歌,嘉諾撤聖心書院表演舞蹈。


該節目將於廿一日(星期五)八時假大專會堂舉行。並於廿三日(星期四)八時卅五分在無綫翡翠台播出。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月19日「 [イ尓]計我計十進制」参加

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月19日「 [イ尓]計我計十進制」参加

南Y島(ラマ島)の天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-南Y島:ラマ島索罟灣ソックーワン レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-南Y島:ラマ島(Nan ya dao/Lamma Island

南Y島(ラマ島) 索罟灣(ソックーワン)の天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)


■天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)
南Y島 索罟灣 第一街1A-1B 16-20號,23-24號
住所:, G/F,1A-1B,5,16-20, 23-24,First Street,Sok Kwu Wan, Lamma Island
電話:29828100 Fax: 29828398


1984年開業。当初は家庭的な40卓のレストランだったが、

今はラマ島最大の1000人対象のレストランとなった。

ここの島の地主さんがやっているので一番大きくて一番有名なレストラン。
海鮮レストラン街に三店舗あります。

チョウ・ユンファ(周潤發)のママと天虹海鮮酒家の社長の娘が古い知人。
香港芸能人の写真が飾ってあります。2007年来店の浜崎あゆみの写真もあり。


無料送迎船(フェリー)があるので南Y島:ラマ島の索罟湾(ソックーワン)へ行くのならば、

便利な海鮮料理屋です。
ただ、船の代金は当然、料理代金の見えないプラスに含まれているのだとは思いますけど。。



■南Y島:ラマ島(Nan ya dao/Lamma Island)の索罟湾(ソックーワン/Sok Kwu Wan:索罟灣)
南Y島:ラマ島で一番大きな天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)
http://www.rainbowrest.com.hk
http://www.rainbowrest.com.hk/big/imaging.asp?id=9


レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮賓客專船無料送迎フェリー

無料フェリー、送迎船のタイムテーブル


レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家無料フェリー乗り場 チムサーチョイ(尖沙咀)

天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)無料送迎船の船着場の場所

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家無料フェリー乗り場 中環の第9碼頭
レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家無料フェリー乗り場 香港仔

フェリーの到着場所は赤い★のところ。


天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)に来た芸能人

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家リッチー任賢齊スー・チー(舒琪)

リッチー・レン(任賢齊)とスー・チー(舒琪)↑

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家リッチー・レン任賢齊

リッチー・レン(任賢齊)↑

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-南Y島天虹海鮮酒家チョウ・ユンファ(周潤發)

チョウ・ユンファ(周 潤發)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家クリフトン・コウ(高志森)

クリフトン・コウ(高志森)↑

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-天虹海鮮酒家ジョイ・ヨン(容祖兒)

ジョイ・ヨン(容祖兒)↑

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-浜崎あゆみ香港 南Y島ラマ島

2007年浜崎歩 香港

83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強3

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣レスリー・チャン陳百強

1983年1月23日(日)南Y島(ラマ島)の索罟灣(ソックーワン)へクルージング。レスリー・チャン(張國榮)とダニー・チャン(陳百強)。


■與陳百強張國榮揚帆出海(文:依達)
(1983年1月23日(日曜日)の取材) (雑誌「姊妹」(姉妹)より)
要点だけです。


■ダニー・チャン(陳百強)とレスリー・チャン(張國榮)は、帆を揚げて海に出ます。(文:従達)


1983年1月23日日曜日の早朝、気温は7、8℃。
しかし、空は晴れ渡っていて、海と空一面が、すべて清純の藍色です。

私(従達)の何人かの友達、モデル達とクルージングへ出航した。

レスリー・チャン(張國榮)と彼と何人かの仲の良い友達は先に着いて、

ダニー・チャン(陳百強)は8分遅刻。それ以外に、モデル茱莉、彼女の男友達。私(従達)の仲の良い友達の小方とアンナ。更に去年「デンマーク小姐」第2位のモニカ。


レスリー・チャン(張國榮)は、ワインを1瓶持ってきて、みんなにサービスをしていた。


二人は不仲だと言われるけれど、どうなのか?ということで
ダニー・チャン(陳百強)とレスリー・チャン(張國榮)を一緒に船に乗せて撮影して不仲かどうか二人の様子を確認しようという企画で、雑誌の「姉妹」の撮影です。


レスリー・チャン(張國榮)は、ちょっと憂鬱な表情に適してる、

だから私はもっぱら彼のあのような表情と態度を撮影します。

ダニー・チャン(陳百強)は、「ZOOM」で撮影。表情と小細工をした写真を私に捉えられました。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣レスリー・チャン陳百強 レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣/レスリー・チャン陳百強

1983年1月23日(日)南Y島(ラマ島)の索罟灣(ソックーワン)へクルージング。レスリー・チャン(張國榮)とダニー・チャン(陳百強)。

**↑に入っているダニー・チャン(陳百強)のサイトは、もうないです。

**上の写真にある船室内の二人の撮影は、行きの撮影ようです。


「中環(セントラル)」から「南Y島(ラマ島)」の「索罟湾(ソックーワン:索罟灣)」に停泊して、海沿いの1軒の海鮮餐廳で食事をした。


中環(セントラル)←→索罟湾(ソックーワン:索罟灣)のフェリーを中止するとかの話しがあって、中止反対の運動をやっていた。
**中環←→索罟湾(ソックーワン:索罟灣)のフェリーは、今も中止になってないです。


一行は、ロブスター、ホタテ、カニ、新鮮なエビを食べて、シジミ炒め、青衣柳(青衣:CAROUPA)等を、飢えと渇きでがつがつ食べた。


帰りの船は「浅水湾(レパルス・ベイ:淺水湾)」に向って出発します。

撮影は、ダニー・チャン(陳百強)は、「フランス軍中尉の女」を真似たポーズで撮影した。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-フランス軍中尉の女
**映画「フランス軍中尉の女」ポスターにあるような頭からショールをかぶったポーズだと思われます。
一番上の左側のダニー・チャン(陳百強)の写真が、その時の写真ではないかと思います。


レスリー・チャン(張國榮)は、ナスターシャ・キンスキーの雌ヒョウを真似た「豹妹」キャットピープルポーズで撮影した。
**ここにある写真では、キャット・ピープルを思わせるような雌ヒョウポーズの写真はここにはないです。
(1983年1月23日(日曜日)の取材) 
(雑誌「姊妹」(姉妹)より)


●レスリー・チャン(張國榮)ならば、キャット・ピープルみたいな表現ポーズが似合う気がする~(笑

●こういう昔の新聞記事って当時の流行や言葉が入っているので、ざっと読んでいるだけだと内容がピンと来ないですね~。


■メリル・ストリープ主演の「フランス軍中尉の女(The French Lieutenant's Woman)」1981年

■ナスターシャ・キンスキー主演「キャットピープル(Cat People)」1981年:豹に変身して男を食い殺すラブ映画


■南Y島:ラマ島(Nan ya dao/Lamma Island)の索罟湾(ソックーワン/Sok Kwu Wan:索罟灣)
南Y島:ラマ島で一番有名な天虹海鮮酒家 (レインボー・シーフード・レストラン)は、

1984年開業なので、お店は存在してないですね。

本当に地元の小さなお店しかまだお店がないような時代だったのでしょう。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣レスリー・チャン陳百強

1983年1月23日(日)南Y島(ラマ島)の索罟灣(ソックーワン)へクルージング。レスリー・チャン(張國榮)とダニー・チャン(陳百強)。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日南Y島索罟灣レスリー・チャン陳百強

1983年1月23日(日)南Y島(ラマ島)の索罟灣(ソックーワン)へクルージング。レスリー・チャン(張國榮)とダニー・チャン(陳百強)。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-索罟灣海鮮酒家2

上の写真に見えているのは、ここら変でしょうかねえ。。

バラックみたいなところから時代が経って綺麗になっているので難しいですね。


レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-索罟灣渡輪碼頭 索罟灣(ソックーワン)渡輪碼頭

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-索罟灣海鮮酒家1 索罟灣(ソックーワン)の海鮮レストラン街



前記事参照

83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強
http://ameblo.jp/lcing/entry-11150937288.html


83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強2
http://ameblo.jp/lcing/entry-11150938594.html

ジョイ・ウォン(王祖賢)近況 2011年年末現在の写真

王子月Melodyミニブログより

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-ジョイ・ウォン(王祖賢)近況/2011年年末写真

今日:2012年1月31日は、ジョイ・ウォン(王祖賢)45歳の誕生日だそうな。
誕生日に向けて写真とメッセージをファンへ発信しました。


たった今、現在の写真というよりは、
2011年年末なので2011年12月の写真になるのでしょうけど、
この写真は、ジョイ・ウォン(王祖賢)の家でしょうか?
後ろの棚には、ジョイ・ウォン(王祖賢)の写真が飾ってあるように思いますが??
それにしても随分とフランクな台所の状態で写真撮影するんだなあ~(笑
ジョイ・ウォン(王祖賢)って男前だって話がうなずけるような(笑


王子月Melodyは、
ジョイ・ウォン(王祖賢)と直接面識のあるカナダ在住のお友達。
彼女の誕生日が近いのでネットにファンからの誕生日祝いコメントが多くアップされたので、

それを見たジョイ・ウォン(王祖賢)がお友達の王子月Melodyに頼んだのだそうです。。
ジョイ・ウォン(王祖賢)本人は、ミニブログ等をしていないので、

ファンに向けての誕生日の写真をネットへのアップを頼んだそうです。


王子月Melodyのコメント:
ジョイ・ウォン(王祖賢)の映画ファン会に対して言います:みんなの心の中の気がかりを解除するため、ジョイ・ウォン(王祖賢)お姉さんは、私に1枚の写真、彼女の2011年末の近況の写真を託しました。
ずっと彼女に関心を持ってくれて、彼女の映画ファンと友達を支持してくれることに感謝しています。
この写真は、ジョイ・ウォン(王祖賢)誕生日を祝福する貴方達ファンへのフィードバックですと言えるでしょう。

私もあなた達と同じに感動します。


■ジョイ・ウォン(王祖賢/Joey Wong)誕生日1967年1月31


■王子月Melody カナダ在住 (ジョイ・ウォン(王祖賢)の友達)
ジョイ・ウォン(王祖賢)ファンの皆さん、数年来のお姉さんに対する支持と関心に感謝しています。みんなが彼女の誕生日のために用意したことにも感謝をしています。彼女は、あなた達がすべて幸せなことを望んでいます。彼女もかわいい貴方達ファンに関心を持って引き続き愛します。
http://www.weibo.com/u/2318071867
http://www.weibo.com/2318071867/y36dgCZEL
http://ww1.sinaimg.cn/large/8a2af83bgw1dpjyaniiz4j.jpg


レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-王子月Melody

王子月Melody↑




前記事参照

↓齊秦(チー・チン)とジョイ・ウォン(王祖賢)の結婚NGのいきさつ
2008-10-14 22:39:47
ジョイ・ウォン(王祖賢)近況 『美麗上海』レスリー・チャン(張國榮)
http://ameblo.jp/lcing/entry-10151558604.html


ジョイ・ウォン(王祖賢)の近況 その1
http://ameblo.jp/lcing/entry-10896059643.html


ジョイ・ウォン(王祖賢)の近況 その2 2011年44歳 現在
http://ameblo.jp/lcing/entry-10896088913.html

83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強2

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日(日)與陳百強張國榮揚帆出海

■與陳百強張國榮揚帆出海(文:依達) 

陳百強與張國榮的名字,常常連在一起。 


許多人有意無意之間,就把他們兩人作個比較。於是,傳紛紛,報章上一次又一次地報導他們兩人不和。 


最近陳百強出了一張唱片「今宵多珍重」,張國榮也出了一張唱片「風繼續吹」。兩張唱片都是雙封套的。為了唱片,兩人都上電視,都在節目上唱歌。 


結果,兩人「不和」的消息,又再傳出了。 


其實他們兩人是否「不和」呢? 


星期天的一早,雖然氣祇有七、八度,但是天空晴朗,海天一片,全是清純的蔚藍。 


我的幾個好朋友,坐了遊艇一起出海。 


這一個星期天,我同時約了張國榮等與陳百強在一起,他們都答應同時出席。 


張國榮與幾個好朋友先到,陳百強遲了八分鐘,此外,還有模特兒茱莉,她的男友。我的好朋友小方和安娜。更有當選去年「丹麥小姐」亞軍的蒙妮卡。 


一班人上了船。船在海面浮盪中直衝,張國榮開了一瓶紅酒,暫充船上的「侍者」,托著杯子和紅酒,一位位侍候人客。 


而陳百強則在一邊和安娜弄沙律。酒與沙律同吃,他們兩個顯得無芥蒂。 


這兩個小鬼,都是難以找到的,張國榮一會兒拍電影,一會兒上電視,一會兒歌,陳百強一年四季往外國跑,找他影相都難。 


答應施編輯,找他們替「姊妹」拍照,約了幾次,「人蹤全無」。所以這一次,拖住他們兩人,在遊艇上拍照,一拍,謀殺「菲林」好多卷。 


張國榮適宜那種憂鬱的神情,所以我專拍他的那種神態。 


陳百強的神情,要在他無意之中,才能捕捉到。於是我用「ZOOM」鏡頭拍他的特寫,一拍之下,這小鬼的許多種表情和小動作,都被我捉住了。 


拍了這些照片,可以向施編輯交差,以贖我約他們拍照「延遲又延遲」之罪。 

遊艇在「南丫島」的「索罟灣」停泊。 


我們上了岸,在島上沿海的一間海鮮餐廳吃海鮮。那餐廳建在水上,可以遙望一望無際的海洋。 


我們吃了龍蝦、帶子、蟹、鮮蝦、炒蜆和蒸了「青衣」,人人都已經饑,狼虎嚥。 


陳百強吃了海鮮,這才:「我的醫生驗出我有庖疹!」 


我們都知他在笑。因為他這個人,起笑來,從不經大腦,隨時開玩笑,也不負責任。但是人人都當他小孩,了什麼,人人不介意。 


:「你有性病,再吃海鮮,毒死你!」 


他格格而笑:「庖疹是時髦流行病,我這種新潮人物,不染上,才遺恨哩!」 


:「你再多往外國幾次吧,這些病在外國流行,不要下次真的帶了回來,遺害我們中國人!」 


眾人呵呵講,吃了一餐最豐富的海鮮午餐。 


正巧「索罟灣」在發起簽名行動,原來渡輪公司擬取消「中環」至「索罟灣」航線,令那兒的居民帶來不便,於是紛紛簽名與召開「記者招待會」。 


島上的居民,紛紛擁住陳百強與張國榮簽名,並發出標貼,將各人貼在身上。 


陳百強將標貼往嘴上一貼,用標語封嘴,來個「沉默的抗議」。 


在碼頭等遊艇靠岸時,島上的青年男女,個個擁了上來。 


其中有的叫:「今宵多珍重好好聽!」 


另一個在叫:「張國榮,唱你的『風繼續吹』吧!」 


他們正是各有擁護者。忽然,我這才明白,為什麼人人會他們「不和」了。 


這情形,就如當年的陳寶珠與蕭芳芳。各有派別,各有影迷歌迷。 


如此一來,他們就無意之中,成了人們心目中的「死對頭」了。 


上了遊艇,船向「淺水灣」出發。 


這時,我借了件黑披肩給陳百強,叫他立在船頭,作「法國中尉的女人」那主角造型,替他拍照。 


因為我一直他的性格,就像那個主角,自悲自憐,無中生有。 


結果他果然迎風披上斗蓬,作起「法國中尉的女人」來,趕忙搶拍幾張,他那模仿動作,惹得船上客人大笑。 


陳百強扮完「法國中尉的女人」,輪到張國榮爬在地面,扮作娜泰莎金絲基的「豹妹」,他邊爬邊作雌豹虎視,又被我拍下了照片。 


接著張國榮模仿陳百強唱「今宵多珍重」,學來竟百分百相似。尤其那種咬字拖音,維肖維妙,不但所有人大笑,連陳百強本人,也格格笑個不止。 


這一次遊艇之後,就可不發覺他們兩人,其實並沒有「心病」,也沒有「不和」。祇不過圈外人,總是有那種猜測罷了。 


回航途上,陳百強走到我面前,忽然很慎重地對我:「如果你在『姊妹』寫我患上庖疹,我一定控告你!因為是開玩笑,你寫出來,別人會誤會成真!」 


:「我有聞必,非寫不可。」 


「我告你!告死你!」他再三警告。 


:「好啊,你告我,我告你,大家當作宣傳吧!」 


還是把「庖疹」這件事下。 


不過聲明一句:「祇是玩笑。」以免陳百強那個小子,真的與我對薄公堂! 

1983123日(日曜日)の取材) 

(雑誌「姊妹」(姉妹)より)


83年1月23日南Y島(ラマ島)索罟灣/レスリー・チャン(張國榮)陳百強

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-83年1月23日(日)張國榮應邀與陳百強等冬季遊船河

■一九八三年一月二十七日 星期四 星島 


張國榮不望做影帝 

祇想開個人演唱會 


上周日風和日麗,陳百強、張國榮等應好友之邀出海遊船河,如此冬季氣候,他們自然并非游冬泳,遊船河是為了消磨星期日的悠閒,吹吹海風,老友暢聚,張國榮這是冬季遊船河的另一種情趣。 


聖誕新年去了日本渡假的張國榮,回港後即忙於拍片及宣傳其新唱片「風正在吹」上市(*「風繼續吹」),近期改變了型像和歌路的張國榮,聽到外間對他新唱片的反應不俗,心情甚好,他表示接踵的第二張新唱片會在今年六月推出,所以現在他已開始籌備,細心考慮音樂和選曲外,還要留意唱片市場的趨勢。 


張國榮這兩年間事業發展順利,自從離開亞視以後,他專心在電影圈發展,電影方面可以已經上路,張國榮一口氣接拍的幾部電影,論收入來,要比他往日在電視台更好。 


他的另一項野心是在唱片方面重新打開市場,以前張國榮根本是唱歌出身的,後來由於亞視根本不攪歌唱節目,以至令觀眾漸漸忘記了張國榮是位歌手。 


另外的原因是他的戲演得非常好,他變成一個出色的演員,一談張國榮,大家就變成談他的演技,張國榮遲早有機會當影帝。 


但他念念不忘的不是有野心做影帝,而是希望在唱片銷路穩定之後,開一個個人演唱會,在伊館舉行,那是他的夢想。 


陳百強與他是同時期出身的人,目前他們兩人都紅了,只是彼此的路綫有分別,當然他們在心也有互相的競爭,但在感情上,他們是對好朋友,外傳有關他們不和及鬧心病的法都不可信,目前他們才老友聚頭的在一起遊船河。 


張國榮有自己的一套計劃,他不承認自己在學陳百強,他們兩人在事業路綫上是各施各法的。 

1983123日(日曜日)の取材) 

1983127日木曜日の記事 星島晩報より)

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館2

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館 3階建ての立派な建物です。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館 レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

ダニー・チャン(陳百強)記念館は、

彼のお父さんの陳鵬飛が自費を出して1995年10月22日開館されました。

今も維持されているそうです。

記念館には、チョウ・ユンファ(周潤發)、アラン・タム(譚詠麟)、レスリー・チャン(張國榮)、アニタ・ムイ(梅艶芳)、ジョージ・ラム(林子祥)、サリー・イップ(葉倩文)、マギー・チャン(張曼玉)等の香港藝人明星と一緒の写真も飾ってあるそうです。


ダニー・チャン(陳百強)記念館は、3階建ての立派な記念館なんですね。

びっくりしました。


あの世界で有名なブルース・リー(李小龍)でさえ、
私設記念館のようなものが出来ても、
香港では記念館の維持が出来ないで、すぐに閉館されてしまうのに。。


お父さんは、ダニー・チャン(陳百強)記念館の維持の為には、
どうしたらいいかを考えたのでしょうね。
1階2階は幼稚園にしているそうです。
3階をダニー・チャン(陳百強)記念館にしています。


大きな記念館を自費を出して建てておいても下の階を幼稚園にすれば、
建物の維持には幼稚園の建物維持になるわけですから、
中国政府も補助金とか出しやすいですよね。
幼稚園に通ってた父母達の賛同も得やすいです。

記念館として残るのならば、建物は政府に寄付したって良いのでしょうし・・。
それに、この幼稚園に行っていたら、
自然とダニー・チャン(陳百強)の名前が子供達の記憶に残るでしょうし。。
お父さんってなんて賢い・・。。


ダニー・チャン(陳百強)の記念館が、

20年近く記念館を維持しているのは、もの凄いダニー・チャン(陳百強)の家族の努力だと思います。
本当の愛がないと無理ですね。


ダニー・チャン(陳百強)の将軍奥のお墓もお母さんが綺麗に管理されてる写真を昔に見たことありますし、
ビヨンドBeyondのメンバーのお墓もお母さんが管理していて訪れるファンと一緒に写っていた写真も見たことあります。
お母さん、両親の愛は、深いですねぇ・・・。


ハリウッド等の欧米の有名芸能人でも亡くなったときに母親が存命していない場合だと、

管理者が誰も居なくなるので、
マリリン・モンローみたいにあんなに超有名人なのにこれがお墓?
みたいなお墓になりますよね。。
お母さんが存命だとテレサ・テン(鄧麗君)みたいに立派なお墓になるのが多いように思います。


レスリー・チャン(張國榮)には、
そういう労力もお金も惜しまずに、ずっと彼を愛してくれる人が誰もいないのって寂しいですねぇ・・・。


レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館 レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館 レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

衣装もこんなに展示してあるとは思いませんでした。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-父親とダニー・チャン(陳百強)

お父さんの陳鵬飛 ダニー・チャン(陳百強)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-09年9月26日86歳陳百強父親陳鵬飛

香港で、為 [イ尓]喝采三十年─陳百強珍藏展が2009年9月26日に行なわれた時の86歳のダニー・チャン(陳百強)のお父さん陳鵬飛


■1992年5月18日のダニー・チャン(陳百強)突然昏迷状態で倒れて病院に緊急搬送されました。17か月後の1993年10月25日35歳で亡くなりました。


■広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館
住所:広東省台山市四九鎮大塘洞寧村 (廣東省台山(タイシャン) TAISHAN )
ダニー・チャン(陳百強)お墓:香港将軍澳華人永久墓場,15段26台15号


■台山四九鎮陳百強記念館レポ
http://s.dianping.com/topic/2752001


■陳百強,家郷人民懷念 [イ尓]! 江門紅館 南方網
http://big5.southcn.com/gate/big5/news.southcn.com/gdnews/jnh/mx/content/2010-10/12/content_16592561.htm


前記事参照 (文字制限でここにアップできなかった本文を転載です)

広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館1
http://ameblo.jp/lcing/entry-11149994417.html


■広東省台山市 日本語あり 台山は香港、マカオに隣接している市
http://www.cnts.gov.cn/jp/index.htm
http://www.cnts.gov.cn/jp/03.htm







広東省台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館1


■陳百強,家郷人民懷念 [イ尓]!
2010-10-12 15:14:02 來源: 江門日報網絡版  

  祖籍臺山市四九鎮
  紀念館展示一代歌星成長史
  陳百強,家郷人民懷念 [イ尓]!

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館

紀念館中陳放著陳百強的銅像。

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-台山市四九鎮ダニー・チャン(陳百強)記念館
陳百強紀念館外部。本報記者 區景常 攝
陳百強與父母的全家福。

  
  陳百強  出生年月:1958年9月7日
  籍貫:廣東臺山
  別名:丹尼仔
  口頭禪:sharp少少,好唔好?
  圈中好友:
梅艷芳 林憶蓮 葉倩文

  細細一數,香港已故著名歌星陳百強離開人世已經近17年了,然而,他的《偏偏喜歡你》、《一生何求》等多首經典名曲仍被歌迷傳唱。鮮為人知的是,陳百強的祖籍是著名的僑臺山市四九鎮。

  近日,記者試圖到陳百強的故里了解他的生平事跡。四九鎮政府的工作人員告訴記者,陳百強在故里的直系親屬全已移居國外,家只有一些遠房親戚。要想了解他的事跡,到鎮裏的陳百強紀念館參觀一下就能知道很多了。

  故里探訪

  英年早逝 令人扼腕

  日前,記者來到四九鎮探訪陳百強的故里。起陳百強的名字,在四九鎮上了年紀的人都很熟悉。四九鎮黨政辦幹部陳權立熱情接待了記者,並把記者領到金寶幼兒園。陳權立指著一棟三層樓,那就是“陳百強紀念館”,並向記者介紹起陳百強的人與事。

  陳權立告訴記者,陳百強是四九鎮大塘洞寧村人,跟他是同,出身於音樂世家,可惜英年早逝,里人都為他惋惜和哀傷。

  陳百強辭世不久,為敬仰其愛情濃,有人倡議:應該為他建座紀念館,使其生前的美德風範長留。而且館設有幼兒園,一方面可解決鎮近年經濟發展迅猛,城鎮人口劇增,幼兒入學的困難,一方面表達他生平對小孩的愛心。陳百強的父母欣然接納這一倡議,並慷慨捐資100萬港元建紀念館設幼兒園。

  陳百強紀念館于19951022日落成剪綵,佔地面積3000平方米,建築面積1028平方米,樓高三層,巍峨屹立於四九河畔,周邊風景宜人,成為四九鎮的一大景觀,也是該鎮幼兒教育的基地。

  今年30的陳權立也是一名陳百強的鐵桿歌迷,他對陳百強的生平如數家珍。他,陳百強畢業于香港聖保羅中學,自小喜愛歌唱曲藝,尤愛參加各種音樂活動,更精於電子琴和鋼琴,1977年參加香港山葉電子琴大賽一舉奪得冠軍,同年又奪得香港無線電視臺流行歌曲創作大賽季軍,時年才18。陳百強進入歌壇後,刻苦研習,勇於創新,因此歌藝超群,于1980年獲得香港歌唱“白金巨星”榮譽,其歌曲流行于東南亞,尤以22起成就更為顯赫,曾先後多次參加電視劇和電影的拍攝。陳百強曾受泰國政府的邀請,在該國公主御前獻唱,還于1988年應邀成為漢城奧運會開幕禮演唱嘉賓。陳百強多次回到祖國大陸為上海和家鄉臺山的公益慈善事業積極義演籌款,並在祖籍洞寧村設立“百強福利基金會”,以償在村中“敬老培幼”、投身慈善事業的夙願。

  “對於陳百強的為人,我們家人無不敬仰,只可惜他這麼年輕就走了!”陳權立感慨地

  陳百強紀念館

  緬懷一代歌星

  記者在金寶幼兒園見到,陳百強紀念館就在幼兒園,一二層為幼兒園教室,三樓為陳百強紀念堂。陳百強紀念堂乾淨整潔,既肅穆又馨,陳百強生前的各種物品整齊有序地擺放著,有各種服裝、獎品、日常生活用品、歌迷贈送的禮物和大大小小的照片,琳瑯滿目。照片中有他的兒童照、演出照和劇照等,最顯眼的就是他與父母合照的“全家福”,以及他跟周潤發、譚麟、張國榮、梅艷芳、林子祥、葉倩文、張曼玉等香港藝人明星的合照。堂還立有陳百強的銅像,銅像前擺放著香案,供歌迷拜祭之需。

  金寶幼兒園主任李藝嬋在幼兒園任教已經10多年了,她告訴記者,陳百強紀念館落成後不久,陳百強的父母就把兒子生平所有的物品從香港托運回來,讓各地的歌迷到這裡來瞻仰、拜祭。“陳百強生前經常和父母回來過清明節,自從陳百強去世後,他父母年都回來一兩次,次身後都跟著一幫香港的歌迷,陳百強如此受歌迷歡迎,我們為此而感動。”

  李藝嬋,陳百強紀念館建成後,當時鎮區的人口還不多,幼兒園只開辦了兩個班,後來入讀的小朋友越來越多,陳百強的父親陳鵬飛老先生獲悉後又捐資,並在鎮政府支持下建起了一棟三層的教學樓和一座輔助樓,才有了現在9個班的規模。“陳百強生前就很喜歡小孩子,如果他泉下有知的話,他也會為幼兒園的今天而高興的”。

  採訪中,不少親告訴記者,陳百強是家人的驕傲,陳百強紀念館已成為僑的一個人文文化景觀,希望有關部門把它開發為一個旅遊景點,讓更多的人有機會目睹一代歌星昔日的風采。 (本報記者區景常)

  演藝生涯

  陳百強1979年加入EMI唱片公司,推出首張個人專輯,其中歌曲《眼為你流》令他一炮而紅,成為香港樂壇的一個新星。1980年,陳百強推出了第二張個人專輯《不再流》,之後便轉投華納唱片公司。1984年,陳百強推出專輯《百強84》,在之前的抒情曲風外大膽加入了不少新元素。1986年,陳百強在推出專輯《當我想起你》期間,與華納唱片公司因關係破裂,轉投DMI唱片公司。1989年,陳百強參加東京音樂節,以一曲舊作《偏偏喜歡你》得到TBS大獎,這一年他重返華納唱片。

  1992518日,陳百強因突然昏迷緊急送醫並住院17個月後,19931025日因逐漸性腦衰竭而撤手塵寰,享年35

  代表作品

  《眼淚為你流》、《漣漪》、《偏偏喜歡你》、《念親恩》、《摘星》、《凝望》、《我的故事》、《煙雨淒迷》、《一生何求》

編輯:馬菁璟


http://big5.southcn.com/gate/big5/news.southcn.com/gdnews/jnh/mx/content/2010-10/12/content_16592561.htm


99年11月Esquire君子雑誌/レスリー・チャン(張國榮)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-99年11月Esquire君子雑誌/レスリー・チャン レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-99年11月Esquire君子雑誌/レスリー・チャン


1999年11月Esquire君子雑誌(HE MAGAZINE FOR MEN ) NO132 表紙のレスリー・チャン(張國榮)


たしか・・これ、上の1枚をめくると下に(右)写真が出てくるようになっていたような・・。。曖昧ですが??

89年1月28日-89年2月3日大衆電視/レスリー・チャン(張國榮)

レスリー・チャン(張國榮・張国栄・Leslie Cheung)スマイル-89年1月28-2月3日レスリー・チャン大衆電視

1989年1月28日-1989年2月3日大衆電視(TV NEWS WEEKLY )718表紙のレスリー・チャン(張國榮)



2012年1月23日春節 旧正月
http://ameblo.jp/lcing/entry-11145314784.html


2012年1月23日春節 旧正月 お祝い
http://ameblo.jp/lcing/entry-11145986593.html


2012年1月23日春節 旧正月「龍馬精神」
http://ameblo.jp/lcing/entry-11146816220.html