「勝手にしろ」をイタリア語で。今日覚えた使えるイタリア語 Cinecaffè "Pensieri e Parole" 2 今月の映画はGomorra. Va' a fare le pizze. 勝手にしろ! ナポリやカンパニア州の言い方で「勝手にしろ」の意味。 地方色が表れていて面白い表現。 まいにちイタリア語2013年5月号応用編より Cinecaffè ”Pensieri e Parole”2 Lezione12 =====前回は ===== È così che funziona! Ma non l'ho deciso io. こういう仕組みになってるんだ。俺が決めたわけじゃない。 =============