皆さん、お晩です。
最近、日中は来客が多く、ブログを更新できませんので夜型になってきました。
さて、IDIOMなんですが、今日から I から始まるIDIOMに移行したいと思います。
今日紹介するのは、「有利な立場」を意味する inside track です。
陸上競技を思い浮かべてください。
トラック競技では、内側が有利ですよね。
競輪、ボートレース、競馬には当てはまらない部分もありますが、やはり内側は郷里が相対的に短いため有利と考えて差し支えないかと思います。
スケートなんか、競技の途中でコースの内側・外側交代しますよね。
つまり、内側は有利であるという意味から、「有利な立場にある」ことを inside track と言います。
「有利な立場にある」ということは何か有利となる何かを持っているとか、他の競争者より有利な立場にあるということです。
例えば、「我社はX社に対して有効な最終兵器を持っているから有利な立場にある。」という場合は、
Our company has the inside track because of the lethal weapon available to the X company. という感じになります。
皆さんは、他の競合相手(ライバル)に対して有効な inside track ありますか?
私は、「情熱」だけです!
この情熱で、人々を鼓舞し、共に歩んで行きたいと思っています。
明日も忙しくブログの更新は夜になると思いますが応援宜しくお願いいたします。
では、また。
こうちょ