映画ドラえもん「のび太と鉄人兵団」は旧作がチェルノブイリの年に封切られ、リメイク版が福島第1の年に公開されており、何とも奇遇である。
令和4年tw
ロシア語 #Чернобыль [t∫ir-nó:-bɨl’]
ウクライナ語 #Чорнобиль [tʃorˈ-nɔ-bɪlʲ]
英語 #CheRNoByL' [t∫ə:-nóu-bl]
英語の場合、#ChoRNobyL' に書き換える必要があるだろうか？
💻How to Pronounce Chernobyl? (CORRECTLY)
/How to Pronounce Chernobyl - YouTube/
原発事故は昭和61年（西暦1986年）に起きた。
平成28年は30周年。
令和4年は36周年。
/ロシア兵が大量被ばく報道 チェルノブイリ原発で何があったのか | 毎日新聞 (mainichi.jp)/
この当時、はやっていた反原発の歌。RCサクセションの『COVERS』と同時期に出た。
/#昭和の懐メロ/
佐野元春（Sano Motohru） 「警告どおり 計画どおり」
昭和63年（西暦1988年）8月18日
警告どおり計画どおり：Fukushima Daiichi nuclear disaster - YouTube
佐野元春は「警告どおり 計画どおり」という歌で、「ウィンズケール（Windscale）」と「スリーマイルズアイランド（Three Mile Island）」を英語風に発音していたが、「チェルノブイリ（Chernobyl'）」は英語発音に徹することができず、日本語とロシア語と英語の中間のような発音にしている。
/ここまでひどいのか…「チェルノブイリ」ドラマがものすごい｜シネマトゥデイ (cinematoday.jp)/
/チョルノービリ原発事故から36年 座り込みで脱原発訴え 広島 | NHK | ウクライナ情勢/
新型ウイルスのせいでオンライン、テレワーク、在宅勤務が進んでいる昨今、原発に反対する人は、#地熱発電/など新たな発電方法の代案を出すべきだ。樹木を伐採して太陽光発電の装置を並べて環境にやさしいといえるか？
＞#チョルノービリ原発事故/から36年 座り込みで脱原発訴え 広島 | NHK
/午後5:24 · 2022年4月26日//午後5:29 · 2022年4月26日/
追悼するくらいなら、なぜ、侵略や攻撃をするのか？
/チェルノブイリ事故３６年 モスクワで追悼：中日新聞Web (chunichi.co.jp)/
/Чорнобиль. 36 річниця трагедії (dzerkalo.media)/
/Чорнобиль | 36-та річниця трагедії - YouTube/
/TWEET(1)/TWEET(2)/TWEET(3)/TWEET(4)/TWEET(5)
└→リンク先：チェルノブイリ原発事故36周年/
前後一覧
Twilog＞令和4年＞/2022年04月11日(月)/
Twilog＞令和4年＞/2022年04月26日(火)/
AmebaBlog＞〔2022年（令和4年）4月〕
関連語句
AmebaBlog＞/チェルノブイリ/
CheRnobyL チェルノブイリ（twiLog）
Чернобыль CheRNoByL'（twitter）
CheRNoByL 30 チェルノブイリ（twitter）
チェルノブイリ 30年（twitter）
チェルノブイリ 30年 動物 チェルノブイリ 福島 動物（twitter）
CheRNoByL ANiMALS チェルノブイリ 動物（twitter）
/#Чернобыль #Чорнобиль/Чернобыль Чорнобиль - Twitter/
参照
平成20年BLOG
AmebaBlog＞/1986年～89年――ハレー彗星（1986年）、『1リットルの涙』『世界の中心で、愛をさけぶ』/
AmebaBlog＞『はだしのゲン』について追加（2014年1月15日）
2014-01-28 19:34:45
令和4年BLOG
/「キエフ」→「キーウ」、「チェルノブイリ」→「チョルノービリ」/
/ウクライナ当局「ロシア軍がチョルノービリで放射性物質盗む」/