사랑을 아직 난 몰라서
愛をまだ私は分からなくて
더는 가까이 못가요
これ以上近くには行けないよ
근데 왜 자꾸만 못난 내 심장은
ねぇ、どうしてしきりに愚かな私の心臓は
두근거리나요
ドキドキするんだろう
난 당신이 자꾸만 밟혀서
私はあなたがしきりに思い出されて
그냥 갈수도 없네요
そのまま去ることもできないよ
이루어질 수도 없는 이 사랑에
叶うこともないこの愛に
내 맘이 너무 아파요
私の心はとても痛むの
하루가 가고 밤이 오면
一日が過ぎ夜が来れば
난 온통 당신 생각뿐이죠
私はひたすらあなたを想うばかり
한심스럽고 바보 같은 날
情けなくて、愚かな私
어떻게 해야 좋을까요
どうすればいいの
마음이 사랑을 따르니
心が愛に従ってしまうから
내가 뭘 할 수 있나요
私に何ができるっていうの
이루어질 수도 없는 이 사랑에
叶うこともないこの愛に
내 맘이 너무 아파요
私の心はとても痛むの
두비루비루랍퐈 두비루비루뢉퐈
두비루비룹 두비루비룹 두비루비루뢉퐈
두비루비루뢉파 두비루비루뢉퐈
두비루비룹 두비루비룹
하루가 가고 밤이 오면
一日が過ぎ夜が来れば
난 온통 당신 생각뿐이죠
私はひたすらあなたを想うばかり
한심스럽고 바보 같은 날
情けなくて、愚かな私
어떻게 해야 좋을까요
どうすればいいの
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
痛みが鈍ってしまう日が
언제쯤 내게 오긴 할까요
いつの日か私に来るのかな
한심스럽고 바보 같은 날
情けなくて、愚かな私
어떻게 하란 말인가요
どうしろって言うの
달빛이 너무나 좋아서
月の光があまりにも綺麗で
그냥 갈수가 없네요
そのまま去ることはできないよ
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
あなたの側でちょっとだけ横になってるね
잠시만 아주 잠시만
少しだけ、ほんの少しだけ
두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈
두비루비룹 두비루비룹 두비루비루랍퐈
두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈
두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈
두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈
두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈
두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈
두비루비둡 두비루비둡 두비루비두랍퐈
두비루비루랍퐈 두비루비루랍퐈
두비루비룹 두비루비룹 두비루비루랍퐈