昨日無事に日本に着きました。
ってことで今日は二日目の朝です。
日本滞在記も書きたいですが、
今回は昨日の続きです。
で、今回の旅行でも
Bちゃんに
Tシャツのお土産を買ってあげようと思い、
アマゾンで色々検索してみたです。
その中でこんなのを見つけました。
これを見て、高倉健を思い出す人は
残念ながら私と同世代です。
映画の台詞だったのか、
何だったのかは思い出せないですが、
真面目で口下手な人柄のイメージです。
チャラ男の対極と言えばわかりやすいと思うです。
これいいじゃん と一瞬思ったですが、
いやいや、待てよ
もったいない嫁で怒る男が
不器用と言われたら
もっと気を悪くするにきまってるです。
ってかそもそも
不器用って英語でなんて言うんだろう？
と思って調べてみたら
真っ先に出てきたのが
clumsy
え？ まぢで？
だってクラムジーって
不器用というより、
ドジなイメージですよ。
なんでもないところでつまづくとか
持っていたバックを落として
中身を全部ぶちまけるとか
テーブルに置いてあるグラス
つかみそこなって
下に落として割るとか
じぇったい
高倉健のイメージとは
ほど遠いです。
さらにBちゃんって
結構クラムジーです。
ドジっていうより
落ち着きがないせいで
ものをよく落としたり壊したりするです。
そんなBちゃんが
不器用ですから
（I'm Clumsy )
っていうTシャツを
喜んで着るはずがありましぇん。
はあああああ。面倒くさい。
Tシャツのお土産はもういっか・・・。