ご存知ハワイはロックダウン中。
ってことで
不要不急の外出禁止です。
で、どこまでを不要不急っていうのかってのが
人によって多少の定義が違うんじゃないかと。。。
まだ普通に仕事をしておる人もいて、
そういう人たちにとっては
身だしなみも大切です。
んがっ、美容院、床屋、洋服やなどは
急を要するとは認められておらず（たぶん）
全てクローズしておるです。
いや、緊急事態だから
多少髪がボサボサでもしょうがないよ。
誰も気にしないよ。
と思うですが、
そうは思えない人も沢山いるかもしれましぇん。
うちにもいます、一人。
言わずとしれたBちゃんです。
24時間ほぼ家にいて、人とも会わないんだから
髪の毛なんてどうでもいいんじゃないか
と思うですが、
「髪の毛がとんでもないことになってる！」
と騒いでおるです。
ずっと床屋行ってないから
超ファンキーになってる！！！
っていうけど、
私からみたら
違いがよくわかりましぇん。
ちなみに日本語とはちょっとニュアンスが違って、
ファンキーって、
すごくヘンテコなことになってるって感じです。
すごく髪がのびちゃって、
めちゃくちゃなことになってる
って本人は思い込んでるです。
Bちゃんの頭の中では
こんな感じなんでしょうか？
確かにこれだとファンキーだよね？ 笑
実際はこんなだけどね ↓
私から見ると
じぇんじぇん髪の毛ないように見えるですが、
本人は Puffy になってると言い張ってます。
puffy って、
モコモコになってるとかモフモフしてるっていう感じ。
Bちゃんのためにも
早く床屋さんオープンすることを
祈ってます。