さてさて 長々続いていた、日本に帰国シリーズも今回で最後です。
初めてお読みになる方はこちらからどうじょ ↓
最終回はお土産編です。
何しろ日本があんな状態だったので、どこにも買い物に行かれましぇんでした。
羽田空港でちょっとお土産を買った程度です。
近所の人には おまんじゅう。
読売ジャイアンツファンのジェームスさんには ジャイアンツのキーホルダー
Bちゃんには
ユニクロで買った帽子と 日本風の柄のTシャツ屋さんで買ったTシャツ
帽子はあまり好みじゃなかったのか、「フーン」で終わりましたが、
Tシャツはめちゃくちゃ気に入ったようです。
こちら ↓
後ろから見るとこんな感じ
XLなんですが、微妙に小さいです。(￣_￣ i)
「職人魂」と書いてあります。
どういう意味？
と聞かれたので、
クラフトマン・スピリッツだよ。 ← そんな英語あるのか？
と教えてあげました。
どういう意味？ というので、
職人は、自分の技術に誇りを持っていて、頑固一徹 けして妥協を許さないんだよ。
誇り高い、一匹狼だね。
↑
かなり適当。
この怪しい説明にシビれたBちゃん。
なんとヴィクシーのミーティングにもこれを着て行き、
「なんていう意味？」と聞かれるたびに
得意げにうんちくを語ったらしいです。
もうすっかり 「職人魂」のとりこになっている男。
「タトゥを入れるとしたら、腕に この文字を入れたい。
僕の座右の銘だ。」
とまで言ってます。
「でもタトゥーは入れないけどね。 痛いから。」
と「職人魂」を崇拝する男とは思えないようなヘタレなこと言ってますが。
まあ 妻としても アメリカ人夫の腕に 「職人魂」のタトゥーが入っているのは
かなり微妙なので 思いとどまってくれて ほっとしました。
でも ここまで喜ばれるとあげた甲斐もあったというものです。
そんなわけで、 色々あった日本帰国旅行編 今回で完結です。
長々お付き合いいただきありがとうございました。 ('-^*)/
にほんブログ村
↑↑↑↑ 皆様の「ポチ」が励みです。 よろしくお願いします♪