▶お台場の「お」は丁寧語か？

港区から品川区、江東区にまたがる巨大再開発地区の「お台場」
は、オシャレを気取りたいカップルのデートスポットとしては、
少々大衆化が進み過ぎてしまった感がある。

なにしろ、フジテレビ周辺のレストランには、ランチ仲間のオバ
サマ・グループが陣取って、大声でご近所の噂話をしているのだ
から。

そんな「お台場」だが、住所は「台場」。

だとすれば、「お台場」の「お」は、丁寧語なのだろうか？

しかし、さにあらず。

幕末に、江戸幕府が大名に命じて、この場所に黒船に備える砲台
を設置させた。

そこから、当時は「砲台場」と呼ばれた。

その「砲台場」が音転化して「お台場」となった次第。

今でも、海岸線をレインボーブリッジのほうへ歩いていくと、砲
台の址（あと）にお目にかかることができる。

レインボーブリッジ、チャリで渡ろうとすると、渡れないんだよ
な～。歩いても。フジテレビ側から行こうとして、「いけません
」って言われた覚えがある。しまなみ海道みたいに、海の風を身
に浴びて、走りたかった。