ここ1週間で2軒のBoemische Restaurants(ボヘミア料理のレストラン)に行きました。
1軒目は、チェコのビール祭りで知り合った女性が勧めてくれたレストラン。
1軒目は、チェコのビール祭りで知り合った女性が勧めてくれたレストラン。
Bornheimにある「Gambrinus am Eck」

この日はポカポカした秋晴れだったので、Gartenで♪

この日はポカポカした秋晴れだったので、Gartenで♪
レストランでは、なんと3種類のチェコビールがFass(生ビール)で楽しめる!んです。
これはフランクフルトで貴重だぁ☆と旦那さんは大喜びでした。
これはフランクフルトで貴重だぁ☆と旦那さんは大喜びでした。
料理はボヘミア名物とドイツ料理。
旦那さんはSchweinebraten mit boemischen Knoedeln und Sauerkraut(シュバイネブラーテン&ボヘミアのクヌーデル・ザウワークラウト)
私は”徐々に作られなくなってきているボヘミアの名物”と書かれてあったKuttelsuppe(臓物入りのスープ)を注文しました。
旦那さんはSchweinebraten mit boemischen Knoedeln und Sauerkraut(シュバイネブラーテン&ボヘミアのクヌーデル・ザウワークラウト)
私は”徐々に作られなくなってきているボヘミアの名物”と書かれてあったKuttelsuppe(臓物入りのスープ)を注文しました。
絶対に食べたかったBoemische Knoedelも貴重なスープも楽しみ~♪とわくわく。
すると、運ばれてきました。
Schweinebraten

ほどよく歯ごたえのある豚肉にとろ~り優しい味わいのソース。
ザウワークラウトは「ザウワー」と書いてあるけれど甘みがあって食べやすい☆
”ボヘミアの料理って日本人の口に合いそう”というのが印象でした。
Schweinebraten

ほどよく歯ごたえのある豚肉にとろ~り優しい味わいのソース。
ザウワークラウトは「ザウワー」と書いてあるけれど甘みがあって食べやすい☆
”ボヘミアの料理って日本人の口に合いそう”というのが印象でした。
楽しみにしていたKnoedelは、生地の中に角切りパン入り。パンの中にパンって面白い(笑)
お祭りで食べたKnoedelよりもモッチリした食感でおいし~。
お祭りで食べたKnoedelよりもモッチリした食感でおいし~。
そして
Kuttelsuppe

ウエイトレスさんの言っていたとおり「グラーシュのようなスープ」
コクのあるスープに香草とスパイスがいっぱい入っていて、Kuttelのせいかグラーシュでは感じない風味がありました。
うんうん、これもなかなかいけるよぉ。
Kuttelsuppe

ウエイトレスさんの言っていたとおり「グラーシュのようなスープ」
コクのあるスープに香草とスパイスがいっぱい入っていて、Kuttelのせいかグラーシュでは感じない風味がありました。
うんうん、これもなかなかいけるよぉ。
…が、Kuttel自体はダメでした(泣)
もともと臓物は得意な方ではないけれど、Kuttelはまさにぷにょぷにょした食感。
味は気にならないのに…舌触りが無理っ。。。と、旦那さんが全てのKuttelを平らげてくれました。
もともと臓物は得意な方ではないけれど、Kuttelはまさにぷにょぷにょした食感。
味は気にならないのに…舌触りが無理っ。。。と、旦那さんが全てのKuttelを平らげてくれました。
やっぱり異国の文化を知るって楽しいなぁ♪と大満足の私。
その隣りでは「ビールはこっちの方が充実しているけど、料理はEschbornのレストランの方が上!」と力説の旦那さん。
その隣りでは「ビールはこっちの方が充実しているけど、料理はEschbornのレストランの方が上!」と力説の旦那さん。
じゃあ!
「ココの味を忘れないうちに、Eschbornにも食べに行こう♪」ということになりました。
「ココの味を忘れないうちに、Eschbornにも食べに行こう♪」ということになりました。