久しぶりのAdler | kuminのドイツ生活日記 

kuminのドイツ生活日記 

ドイツ生活19年目に突入しました。
デュッセルドルフでの生活のあれこれを記録しています♪

旦那さんが休日の木曜日。
前日の夜、「明日は外食しようか!」と旦那さんからの提案☆

レストランの週は、週末が近づくにつれて夜はぐったり状態の私だけれど。。。
「久しぶりにAdlerは?」の一言で →「行く♪」と即決☆
いやぁ~本当に久しぶりにAdlerの名前が出たよぉ


わくわくしながらの出勤。

ケータリングでてんてこ舞い→Kooperationsbetrieb(協力企業)への書類作成のため外出→レストランに戻ってキッチンの片付け→Herr.Cの授業
と、いつも以上に忙しない日だったけれど、
外食が楽しみで気にならないくらいでした(ほんっとに単純な性格です 笑)


仕事が終わってからすぐにAdlerへ。
早かったおかげでお気に入りのKeller(地下にある席)の”いつもの場所”を確保☆

イメージ 1


旦那さんは食べたことのないモノがいいと言いながら、3種類のうちどれにするか。。。迷いに迷って
Lammsteak mit Kraeuterbutter(ラムステーキ ハーブバター添え)を、私は大好きなKartoffeltaschen(ジャガイモのチーズ詰めフライ)を注文しました。

イメージ 2


旦那さんのラムはすご~くやわらかくって香ばしく焼かれていました。旦那さんもべた褒め!
だけれど、私はBeilageのGruene Bohnen(インゲン)に感動☆

バルカン料理のレストラン・Adlerでは肉料理にインゲンのBeilageという組み合わせがポピュラーですが、
「今まで食べた中で一番おいしい!」
Kraeuterbutterにあわせてなのかなぁ?! たしか他のPlatteはバターソテーだったはず。
ハーブミックスを使ってソテーされているシンプルなインゲンだけれど、そのハーブがものすごくいい味に仕上げてくれていたんです。

Startoranteでもこのハーブを使ったことがあるけれど、いつも隠し味としてだったから知らなかったなぁ。。。こんなに風味よく仕上げられるなんて☆
思わず「ハーブの名前と、どのハーブがミックスされているのかチェックしなくちゃ」「今度買ってみなくちゃ」と頭にメモ♪


Ausbildungを始めてから、以前に増して”外食の料理チェック”が楽しくて仕方がなくなってしまいました。
ある意味で職業病だけれど(笑)

その”病気”はデザートでも!

旦那さんご注文のApfelstrudelにはバニラ&チョコソースが添えられていました。
その盛り付けが とても興味深い!
  私が作るフルーツソースよりもさらさらしているのにキレイな模様だなぁ。
  う~ん、どうやってこういう風に作るのかなぁ。。。
さらに
  ApfelstrudelにはRosinen(レーズン)がちゃんと入っているかな?
  パイ生地かな、それともStrudel生地かな??
と思わずチェック☆


おいしく&楽しく食べて飲んで、旦那さんとゆったりとした時間を過ごすことができました。
そして
最後にはいつもどおり「いや~ やっぱりAdlerはいいね」と旦那さんの一言で締めくくられました♪