今日は、11月にご紹介した
「やあ、ともだち!」の
続編を発見!
「やあ、ともだち!」記事はこちら
↓
「やあ、もしもし!」
" Ring! Yo?"
↓
これも、図書館から借りました
「やあ、ともだち!」の
隣に置いてありました
アマゾンにも取り扱いあり。
※(新品在庫はチェックして下さいね)
↓
洋書版はこちら
↓
中身はというと・・・
登場人物は、
前回出てきた白人の男の子。
今回は全編ひとりです。
電話がかかってきて・・・
電話の着信音は
" Ring! " (リン!)
話し始めます。
↓
何か話し込んでいるみたい・・・
↓
あれ? 事件か!
↓
姉さん、事件です!
ケンカしちゃったのかな?
" Are they having a fight? "
口げんかのことは " quarrel "とも言います。
あ、でも話が進んで・・・
↓
良かった、仲直りしたみたい。
↓
すっかり後で遊ぶ約束も。
↓
この本、面白いのが、
後ろの方に、
「もしかしたら、2人は
こういう話、してたのかな?」
という、ヒントのような、
たねあかしのような、
オマケがついてます。
↓
クラスで話し合ったり、
グループで予想しあったり、
想像力を膨らませる?
話し合いを始める?
きっかけになるかも知れません。
よく見ると、
白人の子は
懐かしの家でんわ
黒人の子は
携帯電話を使っていた
ガジェットの違いにも
時代を感じます
「やあ、ともだち!」
読み聞かせの続編として
「やあ、もしもし!」
ぜひ試してみて下さいね!
お子さんに
この2人、何話してたのかな?
って聞いてみると
面白いかもです。
なんちゃってガールズにも
今週読み聞かせしてみました!
オンライン上でしたが、
\おお!/
\なんでそこで急に怒る!/
\あれ、展開早いな?/
\感情の起伏、激し〜!?/
などなど、
ちょこちょこ合いの手を入れながら、
聞いててくれてました
おまけのページも
楽しんでくれたみたいです
小学校高学年、
お友達関係も色々とあるみたいで。
お友達関係のこと、
親にあまり教えてくれない
今日この頃です
最近の子どもたちは、
電話と言うよりも
LINEなどのSNSで
やりとりしていますが。
我が家では、
お友達同士のSNSマナーも
親の目があるうちに
少しずつ教えるようにしています。
これをきっかけに、
お友達のこと、
色々教えてくれるかも・・・?
Have a happy reading !