ドイツ会社員歴約２０年
グローバルキャリア・コーチ
ブットラー惠子です。
今日は午前中から気温は１０度。
まだ２月ですが早くも
鳥のさえずりも聞こえて
少しずつ春の気配を感じます。
Oberursel
春の気配の喜びを
感じつつも、実は最近
ちょっと体がガタガタです。
数週間前に寝違えて
治りかけたと思ったら
今度は原因不明の
肩の付け根に痛みが(;'∀')
ずっと痛い訳ではないのですが
寝ていても目が覚めるほど。
薬局の中に入ると
カウンターには
見た目が若いアジア系の薬剤師さんがいました。
そして彼が一言二言
話してすぐに
私は彼がドイツ語のネイティブ
でないことに気が付きました。
私もネイティブではないから
別にそれは良いのですが
それでもちょっと困りました。
なぜなら、彼の声が小さいんです。
なのでこちらも自然と
「聞こえません」
という顔に
なってたかもしれません。
そのせいか、彼はさらに
ドイツ語を話すことに
恐縮してしまった
のかもしれません。
彼の声はさらに
小さくなってしまいました。
外国語の自信がないと
どうしても人は
話す声の大きさが
小さくなりがちです。
私がアメリカの語学研修に
行った時に
先生から言われた
印象的な言葉があります。
それは最初のレッスンで
皆が初めて
他のクラスメイトの前で
自己紹介をした時のコト。
当時は知らない人の前で
しかも外国語で
話すなんて不慣れもいいところ。
恥ずかしさと自信のなさから
きっと声も小さくて
早口だったのでしょう。
先生から
「自信が無い時こそ
大きな声でゆっくり話しなさい」
と言われたのです。
これは冒頭の薬剤師さんだけでなく
海外企業と面接を
控えている人にも
同じことが言えます。
日本で生活をしていると
英語を話す機会は
普通は多くありません。
それでいきなり
海外企業とオンラインで
英語などで面接となったら
不安になるのは当然です。
だからしっかりとした
準備を事前にすることが
何より大事ですが
それだけでは足りません。
どんなに面接官が
英語などを早口で話しても
あなたは決して同じように
早く話す必要はありません。
なぜなら別に早口だったら
語学力があるとか
あなたのことがより伝わる
ということはありませんから。
もちろんネイティブ並みの
語学力なら
外国語を早口で話しても
問題はありません。
だけど、そうでないのなら
ネイティブのように
早く話さなくては、という
思い込みは消し去りましょう。
私は今で仕事柄
色んな国の人たちと電話や
対面でお話しをします。
だけどイギリス人など
ネイティブは英語が
早いとは限りません。
もちろん私が外国人だから
気を遣って
くれているのかもしれません。
だけどネイティブも
早いと伝わない可能性がある
ということを
それぐらい理解しているのです。
「グローバルキャリアデザイン
無料メール講座」
メール講座を読まれた方からは、
特典①：
ドイツ語と英語で見つける
あなたの強み再発見シート
特典②：
海外就職チェックリスト
特典③：
ワンポイントアドバイス付き
なお、スマホのアドレス
（docomo.ne.jpやsoftbank.ne.jp）
だと登録が出来ません。
お手数ですが、
他のメールアドレスにて
再登録をお願いします。
また、gmailでも登録できない場合は
入力アドレスの再確認と
データ容量の空きを
ご確認をお願いします。
ご登録はこちらの画像をクリック♡
① ドイツ警察に囲まれる
② 空港で呼び出しされる
③ とある女性のドラマのような誤算
④ 海外就職の面談で焦らないための方法
⑤ ドイツで解雇された話と解雇手当
⑥ ドイツのスーパーで毎回焦ること
カテゴリー上位更新中♡
こちら↓をクリックいただけると
励みになります。
リンクトイン始めました♡
フォローやつながり申請は
こちらからどうぞ。
