油断大敵！ - Don't be too sure of yourself!

こんばんは、とりです。今日は私が遊んでいる「ドラゴンクエストX」のバージョン３の発売日です。オンラインソフトですが、レジストレーションコードをお店で買わなければいけません～。


で、帰り。まあ売り切れということはないだろうと予約せずにとあるお店に行ったら・・・なんと、売り切れ！


油断大敵とはまさにこういうこと。気を付けないと～(>_<)。


Good evening, this is Tori's writing. Today is the release day of the game "Dragon Quest X" Version 3. I must buy a registration code to play it though it is an online game.

So, on my way home today, I went to a shop to buy it without reservation because I didn't think that it would not be sold out, but.......unbelievably, it was sold out!!

Don't be too sure of yourself! I must be careful!! :<



【２０１５年４月１８日（土）に葛西臨海水族園で撮ったキングペンギンのウミちゃん、クール君、ソラ君、リクちゃんとフンボルトペンギンです。クール君が振り返って怒っています(^^;)。何やらかしたの、ソラ君？】

< King Penguin Umi, Cool, Sora, Riku and a Humboldt Penguin at Tokyo Sea Life Park on April 18. Cool is very angry with his body looking back. :| What did you do, Sora? >