初対面の方もいらっしゃったので、代表のＩ先生が私のことを紹介してくださったのですが。
Ｉ先生「とりさんはFacebookをご覧いただくとわかるのですが、いつも列車遅延を呼び寄せるすごい方なんです(^-^)。ちなみに、飛行機はいかがなんですか？」
せ、先生・・・傷口に唐辛子を塗るのは大変痛うございます(^_^;;)。また、初対面の方にはあまりにも強烈なご紹介かと・・・(^_^;;;)。でも、新宿を出るときに宇都宮線、高崎線、京浜東北線、東海道線、湘南新宿ライン、横須賀線がぜ～んぶ遅延中だったりして・・・。
あ、念のため、今日は無遅延でしたよ～！
Good evening, this is Tori's writing. Today I went to Odawara to join the practice of Mulberry Male Choir, but before going to Odawara, I attended a meeting of Penguin Fund at Shinjuku.
As there were some people who met me for the first time, Mr.I who is a representative of Penguin Fund introduced me to them, but......
Mr.I "Though you will find if you see him on the Facebook, he is very great because he ALWAYS make trains delay. :-) By the way, how about airlines?"
Dear Mr.I......it is very painful because you spread a red pepper on a wound. :| Also, the introduction is very impressive for people who meet me for the first time. :-) But in fact, when I left Shinjuku, the Ustunomiya line, the Takasaki line, the Keihin-Tohoku line, the Tokaido line and the Yokosuka line trains were all delayed...... :-/
Well, today I had no ACCIDENT, just a reminder!!
【２０１４年１０月１８日（土）に葛西臨海水族園で撮ったフンボルトペンギンです。私も彼（彼女）と同様、十分気を付けて移動をしているつもりなんですけど・・・(^_^;)】
< The Hunboldt Penguin at Tokyo Sea Life Park on October 18. Like him (her), I am always careful not to have ACCIDENT on my way, but...... :-) >