9.7vs横浜戦、9回裏4－4から中日・平田良介がプロ入り初本塁打の代打サヨナラ本塁打を右中間スタンドへかっ飛ばした。大阪桐蔭高校では甲子園で3本塁打をかっ飛ばしドラフト1位で中日に入団も、最近では後輩の中田翔の方が目立っていた。守備範囲が広く、足も速いが、肝心の打撃が低迷し、1軍と2軍を行ったり来たりの生活だった。最近は中日自体が低迷中で首位の阪神どころか巨人の背中が遠くなり、借金生活も経験し、広島、ヤクルトと3位争いでお茶を濁し、山本昌の孤軍奮闘状態で、すっかり応援するモチベーションが下がっている時の改心の1発だった。
この試合も苦しかった。やっと追いついたと思ったら村田に1発を食らい、また追いついたと思ったら
元中日の石井に完璧に抑えられ最下位・横浜に嫌な展開だった。最近は試合途中でテレビを見て「また負けてる」とボヤクばかりだったので、久々にスカっとする勝利だった。中継ぎの浅尾と高橋も頑張った。
昨年もCSシリーズから頭角を現した勝負強い平田が戻ってきた。しかもプロ入り初本塁打がサヨナラ本塁打。なんか華のある男だ！このままセンターのポジションを確保し、チームに勢いをつけて欲しい。立浪との抱擁もよかった！本当に久々に中日が一つになった勝利だった。この勝利を機に3位でなく、せめて2位でCSに参加し、昨年の再現をお願いしたい！頑張れ！中日ドラゴンズ！！