万里がとっさにブレーキを踏み大事故は逃れます
だが香子は自分のした事に動揺して
更には事故を起こして千波をケガさせた事で親に平手打ちを貰いバルセロナの家族旅行は中止になってしまいます
その後万里らは皆で集まりますが
互いに自分を責めてばかり
そこで万里は光央に場所を教えて貰い香子の家に様子を見に訪ねます
するとそこには皆を怖い目に遭わせて自分を責めて部屋に籠る香子の姿だった
必死に話し掛けようとする万里に香子は自分を責めてばかりで
お互いに溜めていた気持ちをぶつけ合い
万里は香子に過去に逃げず受け入れる事を誓い香子を抱き締めますが
それを香子の父親に見られてしまい香子は再び布団に潜り込んでしまいそのまま寝てしまいます
そして万里はラーメンを作り寝ている香子の側に寄り添うのだった
という展開です