ハン・ソヒのインスタグラムストーリー投稿に登場した「ナイフ犬」の飼い主が「この状況は私も面白いと思う」と語る

 
最近、ハン・ソヒが最近の論争中に使用したミームの犬が急速に広まり、オンラインで大きな注目を集めた。 
 
先週、ハン・ソヒがGirl’s Dayヘリの8年間の元カレ、リュ・ジュンヨルと付き合っているという噂が流れ、ヘリとハン・ソヒという2人の人気女優の間に​​確執が生じ、インターネットが騒然となった。


この確執は、ヘリがインスタグラムのストーリーに「面白い」という 不可解なキャプションを付けて更新し、リュ・ジュンヨルのフォローを解除したことでソーシャルメディア上で明るみに出た。
 
多くの人はこれを、ハン・ソヒとリュ・ジュンヨルがハワイで一緒にいるところを目撃され、熱愛説が浮上したことに対するヘリの反応だと受け止めた。ハン・ソヒとリュ・ジュンヨルの熱愛説により、リュ・ジュンヨルがハン・ソヒと「乗り換えデート」をしているのではないかとの憶測が飛び交った。


「乗り換えデート」というタイトルのニュース記事がインターネット上に溢れる中、ハン・ソヒは自身のソーシャルメディアにメッセージを残したが、それはヘリのインスタグラムのストーリー投稿への直接の返信と受け取られた。ハン・ソヒは、リュ・ジュンヨルとの交際を乗り換えではないと否定し、「私も面白い」とメッセージを締めくくった。






特にハン・ソヒは、ナイフの上に前足を乗せた愛らしい犬の写真とともにメッセージを共有し、ネチズンの注目を集めた。

写真はピクセル化されており、何年も前の写真のように見えた。この犬に対する関心が高く、ネチズンは写真の中の犬に関するさらなる情報を見つけた。

ハンギョンニュースによると、犬の名前はカンセ(강쇠)で 、報道機関は犬の飼い主と連絡を取ることができたという。

インタビューの中で、カンセの飼い主、パク・ミンソさん(31歳)は、「カンセは他の犬とは違います。散歩が好きではなく、カビゴンのように寝ることだけが好きです。いつも優しくて、私たちによくついてきます。本当に魅力的な犬なので、いつか有名になるだろうとずっと思っていました」





カンセの飼い主は、彼の家族がカンセを一時的に養育した後、2009年にカンセを引き取ったと語った。家族はカンセを引き取り、永久に家族として受け入れることにした。



ハン・ソヒが使用した写真についてパク・ミンソは「ミーム写真はカンセを引き取ってすぐに撮ったもの。旧正月だったので親戚全員が来た。家族が集まって混乱している中、最近やってきたカンセがいた」と説明した。 「我が家では、気持ち良さそうに座っていた。とても優しい性格なので、 テレビのリモコンを前足に乗せてもじっとしていた。当時おもちゃのナイフを持っていたので、皮肉にもカンソの優しいイメージにぴったりだと思った」というポーズで写真を撮ったという。



現在、カンセはまだパク・ミンソと彼の兄弟や両親を含む家族と一緒に住んでいます。 

パク・ミンソは、カンセが15歳から17歳の間であると推測されると明らかにした。彼は、「カンセは今、あまり目が見えず、3年近く糖尿病を患っている。1日2回、決まった時間にインスリン注射をし、食事も制限されている必要がある。カンセは左足と右足の股関節脱臼手術と
前十字靱帯の手術を受けた」と説明した。
 

カンセの飼い主は「一緒に過ごせる残りの時間はそう長くはないと予想しているが、カンセが私たちと一緒にいるうちにこれだけの人気を得られて幸運だと思う。興味を持ってくださった皆さんに本当に感謝している」と締めくくった。

 

飼い主と犬が

幸せだと感じているならいいけれど

 

私は

この写真が人を傷つける意味で

悪意を持って利用されたと感じて

ものすごく

気分が悪かったし

 

可愛い犬の存在より

ヘリちゃんがこの投稿で傷ついたのに

 

犬にナイフって

とんでもない写真だな

第一印象で思ったんです

 

 

 

でも

 

犬が老犬で

愛されて生きており

このことで

犬が人気者になるなんて

 

韓国らしいなと思いました

 

 

 

 

ヘリちゃんの傷ついた気持ちを

あまり多くの人が

理解できていないようですね

 

 

 

私が飼い主だったら

ハン・ソヒssiに自我を強調するため

元カノを攻撃するような投稿に

引用されたと思って

 

不快にしか思わないけれど

 

 

 

それで愛犬が人気が出たなら

気持ちは変わるのかなぁ

 

 

悪用だと思わなかったら

気分が良いのかも知れませんが

 

私はヘリちゃんの心の傷の深さを

ものすごく感じたし

新し彼女が元カノにマウントに利用した

写真だったからこそ

 

犬に興味は沸かなかったのに

 

 

 

 

感じ方の違いでしょうけれど

それこそ

面白い現象ですね

 

 

 

「재미있네요」


 

皮肉にも

韓国の今年の流行語になりそう

 

 

面白くもないのに

皮肉で面白いと嘆いたり茶化したりして

あまり良い表現ではありません

 

 

 

 

日本語だと

「笑っちゃうよね」

バカにするような時や

泣きたい時に使う言葉ですから

 

 

ヘリちゃんが

泣きたい時に「面白い」と言って

ハン・ソヒssiが

「滑稽」という意味で使っていたなら

 

「面白い」の意味も様々に受け取れますから

 

 

その

人を嘲笑う攻撃性ある投稿に

「재미있네요」

使って

 

この写真を引用したのだから

 

 

ヘリちゃんにとっても

ハン・ソヒssiにとっても

一生

嫌な記憶の犬になるかも知れませんね

 

 

でも

犬に罪はないということで

강쇠

これからも長生きして

幸せに暮らせますように

 

 

人気が出過ぎて

環境が変わって

老後の生活に悪影響が出たら

大変ですから

 

人間の都合で

環境を変えないであげて欲しいです

 

 

 

老犬にとっては人気など要らないでしょう

 

 

環境やストレスを与えないことが

犬にとって大切なことで

飼い主の役目ですから

 

人気が上がって嬉しいのは飼い主だけで

カンセにとって

幸せとは限らないから

 

 

犬はストレスに弱い生き物

 

 

そっとしてあげてと思います

 

 

スーパースター扱いされるこの老犬

 

 

少し老犬が心配な

過干渉な愛犬家の私からのお節介でした

 

배우 한소희가 류준열과 환승 연애 의혹을 부인하며 올린 글(왼쪽)과 해당 사진 속 견주 A씨가 올린 강쇠 모습. /사진=SNS 갈무리

 

それにしても

ハン・ソヒssiは

ハワイにいながら短時間で赤の他人のこの写真を

引用して投稿をされたんですね

 

笑い泣き