アンニョンハセヨから始める韓国語
シンプルライフ☻コーチング
🌈あなたの自己表現を応援したい🌈
YUI-KICHI です。
自宅出産でお世話になった
助産師さんとのコラボ企画


韓国料理の会

〜🇯🇵にっこりあっぽん🇰🇷〜
の開催報告です

今回のメニューは
↓↓↓
開催4回目の今回は
0歳児さん大集合

5組の親子さん





が参加してくださりました

定員は4組と考えていたのですが
ちょっとしたおもしろハプニングで
5組をお迎えすることになり

でも
なんとかギリギリ
空間的にも
ご飯の量も
セーフでした。多分

前回も参加してくださったママさん
日程がやっと合って参加できたというママさん
もいらっしゃって
너무 기뻐요!
[ノム キッポヨ]
とても嬉しいです

みんな同じ学年だけど
やっぱり0歳児は
発達が早いから
数ヶ月の差がとても大きく感じます

基本ねんねの赤ちゃんもいれば
ご飯を取り分けて食べる赤ちゃんもいて。
自己紹介をカンタンにして
みんなで輪になっておしゃべり。
ちょっとした
子育てサークルか何かみたいな感じ


またハングル磁石を出してあそんだり
(小さいパーツは口にすっぽり入れたりしないよう
ママさんに注意してもらい)

こちらは
茹でている様子。
もう少しだけ鍋が大きければ良かったんですが
途中カットして
結局、大体1時間茹でました。

茹でている間に
ニラの浅漬けキムチを作ります。
キムチというより
ニラの唐辛子和えといった感じで
臭いとか辛さ、皆さん大丈夫かな?
と少し心配しましたが
全部食べて頂き
会の後にも早速作ってくださった方々がいて
良かったなぁと。

お肉の量を多めにしたので
(ブロック670グラム+バラカット数百グラム)
7人でもそこそこな量でした。

今回は
韓国人夫もまた登場して
末っ子の子守をしてくれたり

(ちょうどこの日も雨でした
)


韓国では豚肉が多い
とか話してました。
お肉と
쌈장
サムジャン(甘辛味噌)
は個々のお皿に取り分けて
包む用の野菜やキムチ類は
お好みの量をセルフで取って頂きました。
ポッサムを食べる時って
ご飯は食べなかったりもするのだけど
日本人の感覚的にも
お肉の量的にも
ご飯も食べたくなりそうだったので
白米ご飯をお出ししました。

お肉がキレイに切れなくて残念でしたが

食感も柔らかく
お味もおいしくできました


ニラの浅漬けキムチをお好きなだけ
お肉と包んで…

今回は
会の中で初めて
最後に一言ずつ感想を頂けたので
それぞれのママさんがどんなことを感じたのか
お互いに聴き合える時間で
とても良かったなと思いました

「家で、赤ちゃんの相手だけしている日常から
会に参加して他のママさん達と話したり
おいしい料理を食べたりでリフレッシュになった」
「こういう会に参加するのは初めてで緊張したけど
参加してみて良かった」
など
率直な気持ちに
「うんうん、分かる分かる〜」
と聴かせて頂きました

おみやげは
前日に用意しておいた
오미자 젤리
[オミジャ ジェrリ]
五味子ゼリー
「いただきます」
잘 먹겠습니다
と
「ごちそうさまでした」
잘 먹었습니다
もまたお教えしました。
日本人にとっては
身近なフレーズなのに
なぜ、잘(よく)を使うのか?
ということだったり
未来の意思 -겠
過去 -었
両方の活用型が入っていたり
最も丁寧な語体 -습니다
が使われていたり
結構
いろいろ盛り込まれたフレーズですね

ということで
今回は
あいにくの雨にも関わらず
0才児さん大集合の
かわいく
楽しく
おいしい時間が過ごせました

会が終わったら
お礼のご連絡をお一人お一人にさせて頂いてるのですが
「あの調味料はどこで売ってますか?」
「とても美味しかったので作ってみます!」
「早速作ってみたら家族に好評でした」
など
嬉しいお問合せやご感想をたくさん頂きました

こんなふうに
会が終わってからも
レシピについて質問をくださったり
作ってみた!という報告をくださったりするのは
私もママさん達との繋がりを感じられるし
役に立てたような気もして
とっても幸せな気持ちになります



前回のわかめスープや
今回のポッサム、ニラ浅漬けキムチは
意外と

旦那さんに好評だった

というお声を複数頂き
日本人男性のお口にも合うなら良かったなぁと。
次回は6月
詳しい日時とメニューは未定

읽어주셔서 감사합니다

(読んでくださり、ありがとうございます)
韓ドラ、K-POP、役立つ勉強法など発信

https://www.instagram.com/reel/Ctdi3a_AUKL/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
・
・
・
韓国語レッスン
《コリアン★コーチング》は
現在、新規生徒さんの募集は休止中です

↓インスタ↓
フォロー へじゅせよ(フォローしてください)🐣/
@n_n.korean_coaching.n_n
#コリアンコーチング
#シンプルライフコーチング
#韓国語勉強
#韓国語レッスン
#韓国語オンライン
#韓国語プライベートレッスン
#韓国語初心者
#韓国語初級
#韓国語勉強中の人と繋がりたい
#ハングル
#語学学習
#韓国アイドル
#KPOP
#韓国ドラマ
#韓国文化
#効果的な学習
#脳は楽しいを選ぶ
#韓国旅行
#キッズ韓国語
#親子韓国語
#親子サークル
#子育てサークル
#子育てママ