★英語で歌ってみたら | 心屋仁之助オフィシャルブログ「心が風に、なる」Powered by Ameba

心屋仁之助オフィシャルブログ「心が風に、なる」Powered by Ameba

見えないけれど、やさしく包んでくれる。
風のように、水のように、普通の幸せに気づける、
そんなお話をお届けしようと思います。

 
昨日は、アラン・コーエンさんのセミナー
サプライズゲストで登場、
 
穴口恵子さんから
アランにサプライズで歌ってほしい、と
 
 
で、まあ
「生きる」を歌おうと思ったのだけど
 
{D5903FF4-32F3-43E3-970C-D43598AC21BD}
 
 
二時間ぐらい前に、
ふと思いついてしまって(しまってて)
 
あ、この少ない歌詞なら
英語にできるかも!と。
 
そこから
脳内単語で英語に変換、
 
 
大汗かきながら歌ってきました。
 
 
 
ま、正直、歌詞なので
意味通ってなくてもいいんすよね(笑)
 
人の歌詞なんて
そんなに聞き取れるもんでもなし。
 
 
なので、気にせず、
でも、武道館より大汗かきつつ
歌ってきました(笑)
 
 
 

そのあとは

後ろで楽しませてもらいました。
{ADF53BBA-C88B-474E-AF27-EF1D5A33A64B}
 
 
やりかた、表現は違っても
思考の根っこが同じなので
{44A91313-FB6D-4A90-80AD-7E03F8922E7D}
 
 
ものすごくシンパシーを感じます。
{A3D30896-6F6B-4DDB-ABE8-F9EEE69A7AED}
 
 
 
いつも素敵な出会いをくれる、穴口さんと。
{2857BAD8-9190-4CED-A4AF-7278E7ED2433}
 
 
 
そのあと、ご飯して
 
 
今朝!!
朝八時にアランと穴口さんと
ホテルの朝ゴハンミーティング。
 
 
まだまだアランの言葉を
英語のままでは受け取れないけど
 
二時間たっぷり
お互いの理解を深める時間でした。
 
 
なので、
朝からテンションたかーい。
 
 
 
 
朝八時の待ち合わせで
起きたのが7:38
しかもiPhoneみあたらなくて
 
 
なのに
八時過ぎには
会場に着いてた。
 
 
テレポートしたか?(笑)
 
 
 
 
 
 
「いきる」「Living」
 
 
The rainyday
The windyday
Day of snow
 
I get up
and get breeze
Im living and here
 
The sad day
The heavy day
The sunny day
The funny day
 
Have a meal
I defecate
Its repeated every days
 
 
May be tomorrw
I will get
Something sad
And pain
 
Yesterday 
I had bad thing
I had herts
And you also?
 
You not understand
and you get herts
Im living  say-yes.
 
 
 
 
いろいろ間違ってるとおもいますが
いまんとこ
英語力はこんなもんですわ。
 
 
★2017講演会ツアースケジュール ⇒スケジュールはコチラ

▼発売中!
神奈川・新潟・石川・長野・島根

 

今年もやります!! Mondou LIVE
【東京/名古屋/大阪/福岡】


去年は「歌だく!」 今年は「歌だけ!」
さらに歌多めのメガ盛り!


★心屋仁之助 独演会-日本武道館DVD



「毎月」の「お稽古」です、
終わりのない心のお稽古。

 

前者後者とは

 

▼心屋の新刊出てます[New]

「つらいから、会社やめます」が 言えないあなたへ

「つらいから、会社やめます」が 言えないあなたへ 「イヤです、ムリです、できません」を言えるようになるために

宝島社
 

「自分らしく幸福に生きる」ためのヒント

50歳から人生を大逆転 50歳から人生を大逆転

PHP研究所
 

人生が180度変わるたった一つの秘訣

がんばっても報われない本当の理由 がんばっても報われない本当の理由

PHP研究所
 

好きなことだけをして生きていく方法

人生に奇跡が起きる魔法の言葉 人生に奇跡が起きる魔法の言葉

セブン&アイ
 

前者・後者を使った子育ての本

お母さんが幸せになる子育て お母さんが幸せになる子育て

Amazon
 

前者後者の話を書いてます

心屋仁之助のそれもすべて、神さまのはからい。: どんなときも、人生を笑ってみる (王様文庫 B... 心屋仁之助のそれもすべて、神さまのはからい。: どんなときも、人生を笑ってみる (王様文庫 B...

Amazon
 

心屋の「エッセイ」をまとめました

もう、がまんしない。~「自分らしく」生きる練習 もう、がまんしない。~「自分らしく」生きる練習

Amazon




 
 


 

 


■心屋に頂いたメッセージやコメントは、記事や著書で許可なく紹介させていただくことがあります

■心屋の記事はリンクフリーです