「ぷはぁ〜 今日も やきとる？」
直訳ではまったく意味不明ですが
呑ん兵衛にはなんとなく 分かるのでしょう
写真の左側はコーヒーショップ ちょっとシャレてますね
「ぷはぁ〜・・・」は右側の焼鳥屋さん
ボクが現役の頃なら 間違いなく「ぷはぁ〜」と入ってしまいそうです
皮と砂肝の塩こしょう味で宝焼酎のロックを２杯ほど飲んで帰るパターンを想像してしまいます
だいたいボクはベロベロになるまで飲んで帰るタイプでしたから
焼酎ロックでもお酒のモッキリでも２杯くらい飲んでさらっと帰る客を見るとカッコいいなあと思ったものです
とは言っても願望であって出来ませんでした
逆に 立ち呑み屋で「ここでは長居はルール違反だぜ」と追い出された事があります
まあ それも遠い昔の事になってしまいましたが。
（仙台市 国分町裏通りの裏）