方言関西では、ゆでることを、「ゆがく」という。これは、「湯+かく」らしい。一方、「ゆでる」は、かつて「ゆづ」だったが、「湯+づ」ではないだろう。また、ナジャ・グランディーヴァのカフェめぐりかの番組で知ったが、大阪では、カレーを「炊く」というらしい。それに対して、ミッツ・マングローブが、炊くはご飯とカボチャぐらいね、と言っていた。カボチャは煮るだと思う。言葉の森から出られない: 言語学のよろこびAmazon(アマゾン)