ずっとずっと、何から書こうかと迷っていて、結局何も書けずにいたのだけど…
今は素直にこみ上げてきた思いだけを。
ユノ、チャンミン、日本デビュー11周年おめでとう！！
『Stay With Me Tonight』がデビュー曲だったんですねぇ…(今更だけど）
この時ユノは19歳、チャンミンは17歳。
まだ言葉もろくに話せない外国に来て、心細くないわけがない…
本当によくがんばったね！！そのおかげで今の私達があります
そして、ビギシャルに送ってくれた2人のメッセージを、早速読みました。
ユノ…韓国語でびっしりと～
もちろん日本語訳から読んでしまったのだけど、もう、泣けて泣けて…
ユノらしい、実直な、誠実な、思いやりにあふれた手紙。
そして、家族に書くように気楽に書いてしまった、というその気持ちがまた嬉しくて…
うんうん、いいのよ、家族のように思ってちょうだい！！
そしてやっぱりユノのダイレクトな言葉が知りたくて、なんとかがんばって
韓国語の方にも目を通してみました
訳の方はすべてのニュアンスが表現されているわけではないので、
時々書かれている顔文字とか、「～でしょ？」という言い回しとか、ちょっとした感情表現とか
直筆のお手紙ではユノのいろ～んな気持ちが、より一層伝わってきますね
そして、ユノの”We are T” にも”사랑합니다” にもサムズアップ
のイラストにも
萌えまくって泣きまくったところで今度はチャンミンの手紙…
すごい！日本語で書いてくれてる
忙しいのに、ちゃんと忘れないでいてくれてる…
と思ったら、いきなり爆笑！！ (ビギじゃない方わかんないですよね、ごめんなさい
）
相変わらずの毒舌ぶりに、声出して笑ってしまった
だけどその後で、やっぱり泣けてきちゃった
うんうん、運動不足だから、運動するよ…
顔のしわも、少しでもなくなるようにがんばる…(ホントか
)
一瞬、「あれ？二人は今、福岡で私と一緒に遊んでるはずなのに～」と
思ったりしましたが（←ゲームの話
）
これが現実なんだよね
ユノも、チャンミンも、毎日いろんな場所で一生懸命頑張ってる
そしてディレクターさんのツイ？(お借りします)
@oniontaker
Mark it on your calendar:
TVXQ! 2018
Japanese Dome Tour
SM are making plans already for a "large-scale dome tour".
"large-scale"ってとこに目が行っちゃった
今までより大きいの、期待しちゃうじゃないの～～
2018年のドームツアーに向けて、とにかく運動！…じゃなくて(笑)、
先が見えてきたようで、ワクワクしてきましたね
ビギシャル、2人のステキなお手紙預かってきてくれて、ありがとう～～
)
あはは←笑うしかない
