【歌詞】 암행어사 (Justice) / C-CLOWN | 7 spirit !!

7 spirit !!

INFINITEメンバーを応援するファンサイトです~^^
INFINITE以外のグループも好きです!!
인피니트오빠들을 응원하는 팬페이지에요~~
인피니트뿐만 아니라 다른 그룹도 좋아요♥








くん ちきちきちきちき あ
쿵 치키치키치키치키 아
ドン チキチキチキチキ ア

くん ちきちきちきちき ほ
쿵 치키치키치키치키 호
ドン チキチキチキチキ ホ

くん ちきちきちきちき は
쿵 치키치키치키치키 하
ドン チキチキチキチキ は

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

Yea I'm dizzy on the bottle,
Walking jack sparrow

ね まるる ごよかみょん みろぼりょ ね まむでろ
내 말을 거역하면 밀어버려 내 맘대로
僕の言葉に逆らうと押し切る 僕の勝手に

た はなはなっしっ T T T T Take you all down
다 하나하나씩 T T T T Take you all down
全部 一つ一つ T T T T Take you all down

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

っこむっちゃまら もどぅ pace up いじぇん すむじま,
꼼짝마라 모두 pace up 이젠 숨지마,
動くな みんな pace up もう息もするな

I'll be sickin them out then takin them down
Just work it about and fly I'ma make it fly

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

しそんじぷじゅん もどぅるる た
시선집중 모두들 다
視線集中 みんな

いりろ いりろ ぶと
이리로 이리로 붙어
こちらに こちらに付いて

いげ ね じょんごんいにっか
이게 내 전공이니까
これが僕の専攻だから

ね でぃろ ね でぃろ ぶと
내 뒤로 내 뒤로 붙어
僕の後ろに 僕の後ろに付いて

ほんじゃそん かむだんい あんで
혼자선 감당이 안돼,
一人ではできない

ちぐむかち っさっ ちゃるらぼりげ
지금같이 싹 잘라버리게
今みたいにバッサリ切り捨てるように

ぱるぱれはなごん ぱるゆげはなお
팔팔에하나공 팔육에하나오
8 8 1 0     8 6 1 5

あめんおさ ちゅるどぅよ
*암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

くん ちきちきちきちき あ
쿵 치키치키치키치키 아
ドン チキチキチキチキ ア

くん ちきちきちきちき ほ
쿵 치키치키치키치키 호
ドン チキチキチキチキ ホ

くん ちきちきちきちき は
쿵 치키치키치키치키 하
ドン チキチキチキチキ ハ

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

だらおるぬん ぶんうぃき た だらっそ ね limit
달아오르는 분위기 다 달았어 내 limit
熱くなる雰囲気 全て決めた 僕 limit

しそぬる っさっ あぷどへ じぷじゅん wiki wiki
시선을 싹 압도해 집중 wiki wiki
視線をすっかり圧倒して 集中 wiki wiki

きんじゃんへ bang いじぇ ごっ ちゅるし ぱるめ
긴장해 bang 이제 곧 출시 발매
緊張して bang もうすぐ発売開始

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

あくだんうん しろ みろぼりょ もどぅ ちょりへ ぼぁ
악당은 싫어 밀어버려 모두 처리해 봐
悪党は嫌い 押し出してしまって 全て処理してみな

いじぇぬん でぃ どらぼじま じょんぶ へたれ じゃ
이제는 뒤 돌아보지마 전부 해탈해 자
もう後ろを振り向かずに 全て解脱して さぁ

まぺどぅるご ちゃじゃがるらんげ じゅるそご きんじゃんへ
마패들고 찾아갈랑게 줄서고 긴장해
馬牌を持って 探してあげる 首をそろえて緊張してな

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

じょんぶ た っかるっくみ びうぉ
전부 다 깔끔히 비워
全部きちんと空けて

よぎそ よぎそ ぶと
여기서 여기서 부터
ここで ここから

くにゃん ったっ みっこ ったらわ
그냥 딱 믿고 따라와
ただそのまましっかりとついて来て

よぷろ よぷろ ぶと
옆으로 옆으로 붙어
横に 横についてきて

ちょなへ ねが ぴりょはるって
전화해 내가 필요할때
電話して 僕が必要な時

じょんぶ た ねが ぱだじゅるけ
전부 다 내가 받아줄게
全部僕が受け止めてあげる

ぱるぱるはなごん ぱるゆげはなお
팔팔에하나공 팔육에하나오
8 8 1 0   8 6 1 5

あめんおさ ちゅるどぅよ
*암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

くん ちきちきちきちき あ
쿵 치키치키치키치키 아
ドン チキチキチキチキ ア

くん ちきちきちきちき ほ
쿵 치키치키치키치키 호
ドン チキチキチキチキ ホ

くん ちきちきちきちき は
쿵 치키치키치키치키 하
ドン チキチキチキチキ ハ

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

ちょぐむど まんそりじま ねげ まれ ぼぁ
조금도 망설이지마 내게 말해 봐
少しもためらわないで 僕に言ってみて

ほんじゃ いっち まるご ねげ わ わ いりわ
혼자 있지 말고 내게 와 와 이리와
一人でいないで僕のおころに来て来て こっちに来て

ほんじゃそぬん はんばるっちゃくど うむじぎじま
혼자서는 한발짝도 움직이지마
一人では一歩も動かないで

ちぐむ ぶと かち か か
지금 부터 같이 가 가
今かた一緒に行く 行く

いりわ いりいりわぼぁ いりわ いりいりわ
이리와 이리이리와봐 이리와 이리이리와
こっちに来て こっちにこっちに来てみて こっちに来て こっちにこっちに来てみて

いりわ いりいりわぼぁ
이리와 이리이리와봐
こっちにこっちに来てみて

いりわ いりいりわぼぁ いりわ いりいりわ
이리와 이리이리와봐 이리와 이리이리와
こっちに来て こっちにこっちに来てみて こっちに来て こっちにこっちに来てみて

いりわ いりいりわぼぁ
이리와 이리이리와봐
こっちにこっちに来てみて

わわわ いりわ いりわ
와와와 이리와 이리와
来て来て来て こっちに来て こっちに来て

くん ちきちきちきちき あ
쿵 치키치키치키치키 아
ドン チキチキチキチキ ア

くん ちきちきちきちき ほ
쿵 치키치키치키치키 호
ドン チキチキチキチキ ホ

くん ちきちきちきちき は
쿵 치키치키치키치키 하
ドン チキチキチキチキ ハ

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

くん ちきちきちきちき あ
쿵 치키치키치키치키 아
ドン チキチキチキチキ ア

くん ちきちきちきちき ほ
쿵 치키치키치키치키 호
ドン チキチキチキチキ ホ

くん ちきちきちきちき は
쿵 치키치키치키치키 하
ドン チキチキチキチキ ハ

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です

あめんおさ ちゅるどぅよ
암행어사 출두요
暗行御史 出頭です







※ルビ(韓国語読み)は読みやすさ重視で打ったものなので
正しい発音のものではありません。
日本語訳は韓国語勉強中の私が訳したものなので多少可笑しい所があります。
もし、間違っているルビ・ハングル・日本語訳があれば
コメントで教えてください!