ルーツ探して今日もゆく~(日本語版) -40ページ目

はじめてのベリーペイント

おはようございます!miryonです☆


昨日、フェイスペイントのことを書いたので
今日はベリーペイントのことを。。。音譜


ベリーペイントとは、
妊娠7~10ヶ月の妊婦さんのお腹(ベリー)に
『ベビーが元気に生まれますようにドキドキ』と、
願いを込めて施すペイントです。

発祥は定かではありませんが
モロッコやインドあたりで
安産祈願のおまじないとして施されていた
メンディ(ヘナ・タトゥ)から派生したのでは?
…と考えられています。

欧米ではマタニティ記念に
ベリーペイントを行うことが
文化として浸透しているそうです。

日本でもだんだん広まっているんですよ~ニコニコ


そんなベリーペイントに出逢ったワタクシ黄色い花
コンセプトに心惹かれ
幸せのお手伝いができたらいいなと思い、
2年前から始めました。


↓はじめてのベリーペイントがこちらラブラブ
{7BEA8C3B-8CB1-44AE-A883-7AD3FBE952C0:01}

おなかのベビーは女の子。
4月にうまれるので春っぽいイメージで。
チマチョゴリを着せて。

…というご要望からデザインしましたドキドキ


描いている時、妊婦さんご自身は
おへそあたりまでしか絵を見られないのですが、
出来上がったあとに鏡で見られると
びっくり&満面の笑みで喜んでくださいましたニコニコ


その喜んでくださる姿をみると、
こちらまで幸せいっぱいの
あたたかい気持ちになります音譜


専門サイトがありますので、
ご興味ある方はこちらをご覧下さいませ。↓

マタニティ記念・安産祈願のおまじない
『ベリーペイント』承ります~アートラボ ウオッカ~
http://belipe.miryon.com




------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

ダウンルーツ探して今日もゆく~
  뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
------------------------------------------------------

フェイスペイント☆

こんにちは!miryonです☆


先週土曜日、
プライベートですが
久しぶりにフェイスペイントしましたアート

写真撮るのすっかり忘れてたので
過去のペイント写真をアップ~キラキラ
(掲載許可頂いたお写真です)


こちらは2年前の秋に
ウリハッキョ(民族学校)のバザーで行った
フェイスペイント音譜
{A252E800-7F19-44CD-B037-08451E69C88C:01}

{6BC0EE62-BCE8-4DE0-855A-289D89E7BD0F:01}

{FF779F6B-FF81-4E5D-8BBC-75319C3491D3:01}

{7828D6B6-45F8-45E0-8CB1-E30F96EE983C:01}


そしてこちらは昨年の秋、
アブラカダブラ様 での
ハロウィンイベントにて行った
フェイスペイント音譜
{27F254F2-8825-4928-AE3C-87D28DF4AF48:01}

{FF6DA25C-3741-4592-A3A8-6B471DC42B59:01}

完成したあと鏡をみせると
満面の笑みを見せてくれるこどもたち。。。ラブラブ
その瞬間がいつも幸せですニコニコ



------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

ダウンルーツ探して今日もゆく~
  뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
------------------------------------------------------

LINEスタンプ審査中☆

おはようございます!miryonです☆


昨日、何気な~く
LINEクリエイターズマーケットの
マイページを覗いたら、

サラントンム!のスタンプが
「審査中」になってましたーーー!!!!! えっ

LINEスタンプ_サラン_驚き
↑サラントンムもビックリ&ドキドキしてます。笑

審査がどれぐらいかかるかわかりませんが、
結果発表まであと少し…。


どうか無事通りますようにっっキラキラ



あなたのオリジナルスタンプを販売できる!
【LINE Creators Market】公式ページ

https://creator.line.me/ja/



------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

ダウンルーツ探して今日もゆく~
  뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
------------------------------------------------------

試作品ズラリ!

おはようございます!miryonです☆


折り紙チョゴリ、
和紙の試作品が出来上がりましたラブラブ

↓じゃんっ音譜
{0B6825A9-3FB9-45BC-94A1-639BB9752B66:01}
寝かせて上から撮った図。

上段:主張の激しい(?)和紙
中段:白を基調とした和紙
下段:特殊な和紙

全部で14種類!黄色い花


ここから選んでいく作業なんですけど、
たぶんこれが一番むずかしい★
だって。。。

みんな違って
みんなイイところがあるから!!!あせる


例えば「015」なんか反発が凄いけど、
柔らかいから折り目が
ふんわり仕上がるし
インクの乗りも良好…キラキラ

{98F3F8D1-AD7B-488D-A864-F13DE1205ACC:01}

それに、和紙の柄も
チョゴリのデザインによっては
栄えるものもありそうだし…


和紙えらび、
もう少し時間がかかりそうです。シラー



------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

ダウンルーツ探して今日もゆく~
  뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
------------------------------------------------------

エドワード・ゴーリーの世界

こんばんは~!miryonです☆

今日のブログ記事は夜が似合う…
と、いうことで珍しく真夜中の更新★



最近、エドワード・ゴーリーの世界が
気・に・な・るドクロラブラブ

エドワード・ゴーリーとは、
大人のための絵本作家として
世界的なカルト・アーティスト。


有名なのは。。。


ギャシュリークラムのちびっ子たち―または遠出のあとで/エドワード ゴーリー
"Aはエイミー かいだんおちた”

冒頭から独特な言い回しで始まる
ゴーリーの代表作。
子どもたちが恐ろしい最期に合うさまを
アルファベット順に描いた作品。

思わず自分と同じ
イニシャルの子どもを探してしまう…シラー


不幸な子供/エドワード ゴーリー
執拗なまでの圧倒的な線画で
一人の少女の不幸過ぎる運命を
これでもか!と言う程に描いた作品。

読んだあとのじっとり感は異常…ガーン


うろんな客/エドワード ゴーリー
「うろん」とは、
正体が怪しく疑わしいこと…

ある日突然やってきた
カギ鼻頭のヘンな生き物。
とある一家の生活に入り込んできて
それから、それから。。。?

ゴーリー作品の中ではあまり暗くないおはなし。笑
(最後のページで思わずツッコミたくなるえっ



どの作品にも共通して言えるのが、
凄まじく微細な線画描写に
息を呑むということ。

この人絶対ドMなんじゃないか(笑)っていう位の
線・線・狂気の線!!!叫びあせる

「不幸な子供」のあとがきに書いてあったけど、
この本の背景を描くのにあまりに疲れて、
制作を4年間中断していたという話もあるとか…


そしてもうひとつ、
毎度暗~く怪しげ~な雰囲気の題材。叫びあせる

読んで楽しい作品ではないのに、
なぜかずっと心の片隅に居すわり続ける…
そんなクセになる、
不思議な力がある作品。


上記の3作品は
全て同じ人(柴田元幸)が翻訳されてるんやけど、
その方のお仕事も素晴らしいと思う。


ほかの本もいずれ
読んでみたいなぁ~ドクロラブラブ



------------------------------------------------------
このブログのハングルバージョンです☆
韓国やハングルに興味がある方は、合わせてお楽しみ下さい♪

ダウンルーツ探して今日もゆく~
  뿌리를 찾아서 오늘도 간다】ハングル版はこちら
http://blog.naver.com/kmr_mac5
------------------------------------------------------