英語絵本の読み聞かせ おススメのブログ | 心を繋ぐ通訳★Miho 「英語も人生も満喫中」

心を繋ぐ通訳★Miho 「英語も人生も満喫中」

東北地方在住の日英の通訳者・翻訳者です。英語を勉強して、仕事にして世界が広がりました。人生が楽しくなりました。エレガントなチャレンジ精神をモットーに妻、母としても奮闘中。そんな私が仕事、英語の勉強方法、面白いこと、楽しいことをつづります。

朝起きたら声がかすれていた、

心を繫ぐ通訳☆Mihoです。



喉もひりひりします。多分、昨日結構長い時間通訳をしたせいです。

幸い、かすれ声と、喉の痛みだけで、他の症状はないのですが、

とにかく信じられないような低い声ガーン



明日、通訳クラスの授業があるので、少しでも声を戻さなくては。

それで、今日は殆ど声を出していません。(結構つらい)



皆さまも、喉、体調に気を付けてくださいね。




さて、今日は、私が英語の絵本の読み聞かせをするときに

参考にさせていただいているブログを紹介します。



5月から毎月1回、児童館で英語の絵本の読み聞かせをすることになり、

多くの英語の絵本を読む必要が出てきました。ストーリーや絵が良くても

読み聞かせには適さない本もあるので、事前にたくさん読んで、本を

選ばなければいけません。




それで、いろいろサイトやブログを探していたら、「これだ!」と思う

ブログを見つけました。



バイリンガル教育アドバイザー☆田坂奈央子さんの


Global Literacy Cafe 




何と、ほぼ毎日、おススメの英語の絵本とそれを読んでいる動画が

アップされています。日本語版がある場合は、その情報も掲載されていて

至れり尽くせり。本当に助かっています。私はここの動画を見ながら

読む練習をしています。




実は、先月読んだJoseph Had a Little Overcoat は、

田坂さんのサイトで、田坂さんの息子さんがこの本を読んでいる

動画を見たのがきっかけです。(かわいいですよ)


Joseph Had a Little Overcoat (Caldecott Medal B.../著者不明
¥1,448
Amazon.co.jp


自分のお子さんに英語の絵本を読みたいけれど、本選びに迷っている人。

大勢の前での読み聞かせに興味がある人、英語の絵本を読んでみたい人は、

是非、田坂さんのブログをご覧ください。田坂さんはバイリンガル教育の

専門家です。



親子で英語を楽しむ人が増えたらいいですね。そのきっかけづくりになるよう、

私も児童館での英語絵本の読み聞かせを頑張ります。



まずは、明日の大人のクラスに全力投球!





ランキングに参加しています。クリックしてくださったら、うれしいです。

にほんブログ村 英語ブログ 英語で仕事へ
にほんブログ村