先日のブログ ☜ ポチッと
ご笑覧いただけましたでしょうか?
鹿児島弁が韓国語に聞こえませんでしたか?
それはそれとして、本日
にゃんどん…続報 のご報告❣️
今回も 字幕通訳付き
(約4分、少し長い動画です)
音量と3密にご注意してお楽しみください。
皆さま、全て聞き取り&理解出来ましたか?
ちなみに『きんきん=正座』でございます。
ワタクシが幼少の頃は椅子付きテーブルが
無い時代(我が家)でしたので、食事は当然
畳の間のテーブル。
もちろん『きんきん』でした。
(中学生の頃まで続いた記憶が)
話は変わりますが、
動画の中で出てくる駄菓子‼️
ボンタンアメ と 兵六餅
セイカ食品のHPより資料お借りしました。
この2品、鹿児島生まれ、育ちの人間は
必ず食べた経験がある名物です。
(お知り合いに鹿児島生まれの方がいたら
お聞きしてみてください!
どちらがお好みでしたか、って)
因みにワタクシはボンタンアメ派でした。
この逸品にご興味が湧いたら
Amazon
楽天市場
【補足】
* げたんは
* かすたどん
兎にも角にもコロナに負けないゾ ‼️
チェスト〜
…『頑張ろう』的な気合いを入れる言葉です
人気ブログランキングに参加しています。
皆さまのご支援宜しくお願い申し上げます。