1917年
四川省・通県
米国人シドニー・ギャンブル（1890-1968年）撮影
------
撮影場所は四川省東部で
現在の行政区分では
四川省達州市通川区
写真の英語タイトルは“ Girl & Milk ”なので
何かを単純に挽いていたのではなく
乳液状のものを作っていたのかもしれな
------
ギャンブルはまだ10代だった1908年に両親と共に中国旅行をした
その後、1917年から1932年にかけて
キリスト教団体の幹部として中国に３回行き
長期滞在をして中国社会や家庭を調査した