NOVAの英会話教室、ぼちぼち通い続けてやっと10回くらいになるのかな？やっと40分間のレッスンの流れがわかりかけてきました。レッスンは外国人講師1人ｖｓ生徒２～４人のグループで行われます。♪キンコーンカンコーン始業の鐘とともに講師がレッスンルームに入ってきます。“Hello! How are you?”から始まって最初の５分間くらいは雑談をするのです。が、しかーし！この「雑談」がそもそも難しい。全然「雑談」できない。“Ｈｉ！Kinoko. What did you eat yesterday?”（えーっと。きのうなにを食ったか？ってきいてるんだな。えーっと。えっと。なに食ったっけ？あれ？思い出せない。マジで思い出せない。やべえ。時間がどんどん経っちゃうぞ。いいや。別に本当のことじゃなくてもいいんだし。焼肉食ったことにしちゃえ。）“Ｉ ate …”（あれ？焼肉って何ていうんだっけ？肉はmeatだよな。でも「焼く」って何ていうんだっけ？焼く、焼く、や・く・…fire?…は「火」だよなー。fry…は「揚げる」、boil…は「ゆでる」、だよな。あれ？なんで「焼く」が浮かばないんだ？えーっと、えっと。そうだ！burnだ。日焼けのこと“sunburn”って言うもんな。ヨシ！“I ate burn meat.”“burn meat …??ワーッハッハッハ、ワーーッハッハッハ”（一同大爆笑）つられてキノコさんも苦笑い。あれ？なんかオレ変なこと言った？そうです。burnは「焦げた」だったのです。『私はコゲ肉を食いました』プッ。やっちゃったー。
でも「焼肉」って本当は何て言うの？誰か教えて…ぐっすん。