Disco | きんぎょっぴ ドイツとワタシと家族と

きんぎょっぴ ドイツとワタシと家族と

来てくださってありがとうございます。
ドイツ生活のこと、身の回りのことさらっと書いております。

すみません、

 

今って ディスコ って言わないんですか?

 

クラブとか言うっていうのは聞いてるんですが・・・

それでも・・・・・




 

娘の学校で ある夜パーティーが開催されるみたいです。

 

そのお知らせの手紙が保護者宛てに来たんです。

 

で、読んでみると

 

ライブミュージックで DJ付き なんて書いてあるから、



 

ついつい 娘に


 

「ディスコやん!」


 

って言ったら、





 

「はぁーーー?」





 

って こんなリアクションされたんですけど・・・・・・・。



 

あれ ディスコって言葉知らんのかしら?と思って、親切にも

 

「ディスコって言葉知らない?」

 

と聞いたら、



 

「知ってるわー!」 と怒られました。





 

「知ってるけど、 誰もディスコなんて言わへんよ。」



 

って言われました。






 

そして 最後に





 

「お母さん、

外でディスコなんて言葉使ったらアカンよ。」




 

って、 親切にもアドバイスをもらいました。




 

そうそう そして こんなことも・・・・





 

「お願いだから ディスコなんて言ったらアカンよ。」


 

だって。











 

ちぇっ!