夫の腕にしみ？

こんにちは、コクです

こないだこの記事↓を書きましたが、

どうやら夫にも更年期障害が始まったのか？、

最近寝汗がひどいらしく、毎晩のように夜中に着替えてます

男性ホルモン減少してるのかしら〜？

夫と一緒にごはんを食べて、そのまま食卓でコーヒー飲んでいた時のこと。

夫が手を繋いで来たんで、手を繋いだままおしゃべりしていたんです。　これはよくあること。

ふと、毛深い夫の腕をよく見ると、毛の隙間から、

肌にポツポツ何かあるのが見えるではありませんか

写真ではよくわからんねぇ

夫ももうアラフィフやもんな、そりゃしみもできるわな〜

夫「じっと僕の腕なんて見て、どうしたの？」

私「いやぁ、よく見たらしみあるなぁと思って。ほら、この辺とか。」

夫「あぁ、これ、しみじゃなくて、Mole(モール: ほくろ)だよ」

私「えっ⁉︎ Mould(モールドゥ: カビ)⁉︎」

夫「カビじゃないよ‼︎ほくろー！」

私「あははは！ごめんごめん

聞き間違えたわ」

夫「腕にカビなんて生えるわけないじゃん！」

私「イギリス人は歳とったら、しみじゃなくてカビ生えるんかと思ったわ」

夫「毎日ちゃんとシャワーしてるもん！」

私「ごめんやって〜！」

私は日本語でも英語でも、聞き間違いはよくするんですが、

今回は夫がテンポよくツッコんできたので、ちょっと成長を感じました

塗る日焼け止めと美容液に

プラスして

飲む日焼け止めで、しみ対策

ええかげん英国田舎暮らし