**********************************************
https://www.bbc.com/news/uk-england-beds-bucks-herts-68118326
ロフトで見つかったレアなスター・ウォーズのジャワのフィギュアが19,500ポンドで落札された
2024 年 1 月 27 日
ロフトで発見された「非常に珍しい」スター・ウォーズのフィギュアが、オークションで世界中の関心を集め、予想を上回った。
競売人のジョナサン・トロデによると、ビニールのマントを付けたジャワのキャラクターは、1970年代のスター・ウォーズフィギュアの「聖杯」とみなされているという。
ハートフォードシャーのセール中にイギリスのコレクターによって19,500ポンドで落札された。
「スター・ウォーズ玩具の歴史のまたひとつの稀有な部分を担当できたことを光栄に思う」とトロデは語った。
「ジャワのフィギュアは今でもスター・ウォーズコレクターにとって絶対的な究極品である。」
キングス・ラングレーのエクスカリバー オークションがこのような人気のコレクションを披露することができたのは、この 6 か月で 2 回目であった。
7月には、同じ所有者が箱に詰め込まれた記念品の中から同一のジャワのフィギュアを発見し、手数料込みで2万6670ポンドで販売した。
それぞれの金額は 10,000 ポンドから 15,000 ポンドに達すると推定された。
1974年から1979年までマーベルUKで働いていたフィギュアの所有者は、マーベル・コミックのスター・ウォーズシリーズのプロモーション中に英国の玩具会社パリトイからさまざまな贈り物を受け取った。
エクスカリバー・オークションズによると、このタイプのフィギュアは記録に残っているのは10～15例のみで、生産開始から間もなく布製マントの代わりにビニール製マントが使用されたという。
*********************************************
仮訳終わり
BBC記事から
