秋は模型製作にうってつけの季節ですね
ひたちなか海浜鉄道DC3710プラキットの現状はというと
こんな感じで、始めたばかりで道半ばも行ってません
とりあえずモールド時の離型剤を取るため台所用中性洗剤で洗って、カットしただけです。
駆動方法をどうするかも考えなきゃいけないのだけど
そういえば「道半ば」って最近どこかで聞いたけどと思ったら、「アベノミクスは道半ば」とかありましたね
「アベノミクス」という言葉自体が遥か昔のような気もするけど
で、思い出したのが、何年か前のニューヨーク証券取引所での「バイ マイ アベノミクス」というキャッチフレーズ
英語の苦手なうなかばはニュースでそれを聞いて
「Bye my Abenomics!」 (アベノミクスにさようなら!)
って、変なことを言うなと思ったら
「Buy my Abenomics!」 って言っていたのですね
なんせ高1の1学期の英語の成績表は1で下に赤線が引いてあったうなかばですから、こんな間違いはしょっちゅうです
そしてしばらくして、ふと気がついちゃったんです
「バイ マイ アベノミクス!」のバイは日本語でも
「買 マイ アベノミクス!」にも
「売 マイ アベノミクス!」にも
どっちにもなるってことを
本当はどっちなんでしょうかね
本日は♪Happy Railway♪にご乗車ありがとうございましたぁ