/#中国語ナビ/
中国語の「料理」liaoliの意味は日本語と微妙に違う。 日本人が中国で外食して料理名を店員に聞く場合、「這是什麼菜?」Zhe shi shenme cai(ts'ai)と聞くのがいい。「這是什麼料理?」と聞くと「なんだ?この作り方は」という意味になるらしい。
/#中国語ナビ/ 令和4年5月
/#中国語/の「是」shi4は動詞であるということを再確認。Be動詞も動詞だ。
前後一覧
/令和4年5月/
参照
平成31年BLOG
/TeaCupより>『テレビで中国語』新学期開始、動詞『是』/