1年の振り返り。新年の抱負に対してどうだったか。
・今現在見えている職務(メイン、女性カウンシル(日本とグローバル)、サークル、有識者会議)を全うする。同時に後輩に引き継ぐ仕事を見極め、新しい仕事にチャレンジできる余力を生み出す。
→全うした。余力も出せ、新たな活動もできた。(後述) オンライン生配信や、オンデマンドセッションにも出演した。
・メインの役割で成長基盤を作る。グローバルでのビジビリティを上げる。
→コロナもあり苦戦は強いられたものの、数字的にもギリギリ成長方向に。成長するためのアクションは打ったが、まだ効果が大きくは現れない。グローバルは社内資格が無事に取れたので一つ達成。いずれも来年結果を出さねば。
・仕事で新しいことにチャレンジする。
→新しい仕事は、ずっとやっていた女性活躍の集大成の仕事。組織にダイバーシティを根付かせ、意思決定の場の女性比率を上げる活動。立ち上げはでき、成果もあげはじめることができた。
・三男の進級、そしてその先をサポートする。
→進級はでき、今年度も大丈夫そう。大学に向けた道のりを考えたのが大きかった。
・定期的に運動をする。中身より継続が第一。
→何よりダンス。これまで全くダンスをしていなかったのが、独学でかなりできるようになった。ピアノとダンスが似てるから。体は締まったけど、痩せはしない。笑
・ストレス発散を行うよう、リラックスする時間を持つ。
→ダンス、音楽、読者の使い分け。リモートワークでうまくできないこともあったけど、今はそれなりにできてるかな。
・友人との集まりには積極的に参加する。
→コロナもありほぼできてない。久しぶりに高校の友達に会ったぐらいかな。
・何か新しい趣味を見つける。
→ダンス。
コロナで激動の1年。
海外国内出張が多そうな年だったけど、年初にペース高く行ったきり。
通勤もなく、出張も激減し、時間を有効的に使えた1年。
本業が一番キツかったけど、腐らず頑張って、最後なんとかよかった感じに無理やりした。
新しいタイトルだったし、ビジネスも厳しかったけど、「やることはちゃんとやってる」という太々しさで乗り切れたことは褒めるべきとこかな。笑
I reflect this year based on my new year’s resolution.
- commit to my roles which are the main one, the women’s councils globally and locally, the circle, and the experts’ meetings. make new space to try something new by handing over some tasks to next people.
-> Done. Made new space and did new tasks which I mention later. Performed by an online live streaming and by an on demand session.
- build growth basis for my main job. Develop my professional eminence globally.
-> Made growth number even though straggling with business growth due to Covid-19 or the other reasons. Took some actions for growth but they haven’t appeared yet. Globally took the internal certification. Each should be grown next year.
- try something new in my job.
-> Done. New mission was to collecting the best of what I had done about women’s empowerment. It was to settle diversity in each division and increase women’s representation in areas of decision. Launched it and made results partially.
- support my youngest son to step up to the next grade and more.
-> Done. He stepped and will step up to the next grade. Identified a way to university and that made progress to his mind.
- excercise regularly. focus on continuing more than contents.
-> Done. Dancing for exercise is my best partner. I learned it by myself with YouTube even though I hadn’t. It was because dancing resembles playing the piano. My body tightened up but I didn’t lose my weight.
- have relaxing time to release stress.
-> Dancing, listening to music, and reading. Struggled with handling my tension due to working from home but now I keep stable.
- join meetings with my friends proactively.
-> Not many due to Covid-19. Met with some of my friends at high school.
- look for new hobbies.
-> dancing.
This year was dramatically affected by COVID-19.
I expected many business trips to outside and inside of Japan but I often went on the business trips for the first two months only.
I utilized time by eliminating commuting to work.
I always struggled with managing main role but I made a little progress finally by doing what I had to do without demotivating.
I am proud of me in terms of being confident because I believed that the way I walking to was correct even though I had a new title.
