毎年恒例の、大学の同級生とのゴルフ旅行。
今年は一昨年と同じく軽井沢でした。
金曜日夕方に4人で同じ新幹線に乗り軽井沢へ。
ホテルに着いたら早速夕食。たらふく食べました。
翌日はゴルフ場へ。雨が心配されましたが、結局この日だけ降らずに。私たちは徳を積んでるねと冗談を言ってました。
ゴルフはアプローチがだいぶ上手くなったけど、まだスコアはなかなか難しく、それでもある程度の難しいコースで110代だったのは、以前よりはだいぶ実力アップですかね。
ゴルフ場からホテルに戻り、温泉→夕食。また食べ過ぎ。
翌日は朝ご飯をしっかり食べて、早々に帰宅しました。
今年もみんなでよくしゃべったな。
30年以上の友達。社会人になるより前に知り合ってるとは、また特別なものがあるよね、利害関係ない頃からの知り合いだから、信頼関係が違う。
来年もまたいきます


I went on a golf trip with my long-term friends.
We selected to go to Karuizasa as the same of the year before last year.
We took shinkansen together on Friday night and had dinner as soon as we arrived at the hotel. I ate too much.
We went to a golf course on Saturday morning. It was not rainy only that day although we had been worried about it. We talked about a joke that it was because of our usually good behavior.
It was hard for me to improve my score despite my improved approach shots at the golf course. However, I regarded my score as better than before because it was 110s even though it was a difficult course.
Back at the hotel, we took a spring bath and ate dinner. I ate a lot again,
On Sunday, we ate breakfast and went back home soon.
We talked a lot during the trip this year as well.
We have been friends for more than 30 years.
I think it is a special relationship that I made before I graduated from the university because it is from before I got something to feel conflict of interest with the relationship.
We will plan next year, too.