昨日は仕事の移動の合間を縫って、有楽町交通会館のイベントに行ってきました。結構、大勢の方で賑わっていました。
さて、田沢型6銭切手（Red Brown）の使用例紹介が続いていますが、こんな「ゲテモノ」も所蔵していました。
一見すると日独切手のコンビ貼りなのでドキリとさせられますが、珍品だと有難がるほどのものではないでしょう。
これは、1927（昭和2）年8月31日にドイツ船内局からベルリンあてに差し出された書状で、裏面にエジプトのポートサイド（スエズ運河の北端）の中継印（同年9月1日）が押捺されていますので、実逓カバーには違いありません。
問題は料金で、なぜこのような「日本切手1枚＋ドイツ普通切手5ペニヒ5枚」という貼り合わせなのかはよく分かりません。
わたくしの仮説としては、「手持ちの日本切手が6銭しかなく、これでは葉書料金にしかならないので、書状（平面路）料金に適合するためにドイツ切手を貼り足した」と考えていますが、確証はありません。
このあたりの事情をご存知の方がおられましたら、識者のご見解を伺いたく存じます。